Get Out of My House traducción al Francés

Kate Bush

Traducir a

Hi haw, hi haw, hi haw

Quand tu es parti, la porte claquait.
Tu t'es arrêté sur le pas de la porte (en claquant)
Comme si une pensée t'enlevait (claquant)
J'ai regardé le monde t'éloigner (en claquant)

Alors je cours dans le couloir (je le ferme à clé)
Dans le couloir (verrouille-le)
Il y a une porte dans la maison (qui claque)

J'entends l'ascenseur descendre (claquer)
Je l'entends frapper l'atterrissage (claquer)
Regardez les poils du chat (claquer)

Avec ma clé je (la verrouille)
Avec ma clé je (la verrouille)
Avec ma clé je (la verrouille)
Avec ma clé je (la verrouille)

Je suis le concierge chez moi, chérie
Je ne te laisserai pas entrer par amour, ni par argent
Ma maison, ma joie
Je suis barré et boulonné et je
(Je ne te laisserai pas entrer)
(Sors de ma maison)

Pas de pieds d'étrangers
Entrera en moi (sortira de ma maison)
Je lave les vitres (je sors de chez moi)
Je nettoie les taches (je sors de ma maison)

Cette maison est aussi vieille que moi (claquement)
Cette maison sait tout ce que j'ai fait (claquant)
Ils viennent avec leur météo qui les entoure (claquement)
Mais je ne peux pas claquer ma porte
Avec ma clé je (la verrouille)
Avec ma clé je (la verrouille)

Cette maison est pleine de mon désordre (claquant)
Cette maison est pleine d'erreurs mm (claquant)
Cette maison est pleine de mm-folie (claquant)
Cette maison est pleine, pleine, pleine de combat (claque-la)

Avec mon gardien je (nettoie)
Avec mon gardien je (nettoie tout)
Avec mon gardien je (nettoie)
Avec mon gardien je (nettoie tout)

Je suis le concierge chez moi, chérie
Je ne te laisserai pas entrer par amour, ni par argent
Ma maison, ma joie
Je suis barré et boulonné et je
(Sors de mon)
(Je ne te laisserai pas entrer)
(Sors de ma maison)

Pas de pieds d'étrangers (sors de ma maison)
Entrera en moi (sortira de ma maison)
Je lave les vitres (je sors de chez moi)
Je nettoie les taches (je sors de ma maison)

(Sors de ma maison)
(Sors de ma maison) n'entrera pas en moi
(Sors de ma maison) Ouais ! Je ne te laisserai pas entrer
(Sors de ma maison)

(Sors de ma maison)
(Sors de ma maison)
(Sors de ma maison)
(Sors de ma maison)
(Sors de ma maison) laisse-moi entrer

Femme, laisse-moi entrer
Laisse-moi ramener les souvenirs
Femme, laisse-moi entrer
Laisse-moi faire entrer les rêves du diable

Je ne te laisserai pas entrer
Ne ramène pas les rêveries
Je me transformerai en oiseau
Porter plus loin que le mot n'est entendu

Femme, laisse-moi entrer
Je me transformerai en vent
Je vais t'envoyer un baiser froid
Plus fort que le hit de la chanson

Je ne te laisserai jamais entrer
Je ferai face au vent
Je vais me changer en mule
Laisse-moi entrer (ah!)

Hi-ha, hi-ha, hi-ha, hi-ha, hi-ha, hi-ha
Hi haw, hi haw, hi haw
Hi haw, hi haw, hi haw
Hi haw, hi haw, hi haw
Hi haw, hi haw, hi haw

Desarrollado por musixmatch