I Remember You traducción al Francés

Keb’ Mo’

Traducir a

Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah

Je m'appelle Junior
My name is Junior
De Memphis, Tennessee
From Memphis, Tennessee
Mon père était un arnaqueur
My daddy was a hustler
Et un étranger pour moi
And a stranger to me

Je ne sais pas toujours
I don′t always know
Juste quoi dire (écoutez maintenant)
Just what to say (now listen)
Est-ce que j'ai l'air familier ?
Do I look familiar
D'une manière ou d'une autre ?
In any kind of way?

Eh bien, je me souviens de toi
Well, I remember you
Danser sur la piste
Dancing on the floor
Je me souviens de vous
I remember you
Sortir par la porte
Walking out the door

Tu portais une robe rouge
You had a red dress on
Et des chaussures à talons hauts
And some high heeled shoes
Tu ne te souviens pas de moi
You don't remember me
Mais je me souviens de toi
But I remember you

Tu as bu une Margarita
You had a Margarita
J'ai bu une bière
I had a beer
Je me demandais ce qu'était une femme
I wondered what a woman
Comme tu le faisais ici-bas
Like you was doin′ way down here

Tu as déchiré mon cœur
You tore my heart apart
Au moment où tu es parti
The moment you left
Et Junior a passé une nuit
And Junior had a night
Il n'oublierait jamais
He would never forget

Et je me souviens de toi
And I remember you
Danser sur la piste
Dancing on the floor
Je me souviens de vous
I remember you
Sortir par la porte
Walking out the door

Tu portais une robe rouge
You had a red dress on
Et des chaussures à talons hauts
And some high-heeled shoes
Tu ne te souviens pas de moi
You don't remember me
Mais je me souviens de toi
But I remember you

Eh bien, peut-être que je n'étais qu'un numéro
Well, maybe I was just a number
Un visage sans nom
A face without a name
De temps en temps je me demande
Now and then I wonder
Serai-je un jour le même ?
Will I ever be the same?

Je me souviens de vous
I remember you
Danser sur la piste
Dancing on the floor
Je me souviens de vous
I remember you
Sortir par la porte
Walking out the door

Tu portais une robe rouge
You had a red dress on
Et des chaussures à talons hauts
And some high-heeled shoes
Tu ne te souviens pas de moi
You don't remember me
Mais je me souviens de toi
But I remember you

Tu ne te souviens pas de moi, oh non
You don′t remember me, oh, no
Mais je me souviens de toi
But I remember you
Je me souviens de vous
I remember you
Je me souviens de vous
I remember you

Je sors par la porte, ouais
Walkin′ out the door, yeah

Danser sur la piste
Dancin' on the floor

Toi, toi, toi...
You, you, you...

Desarrollado por musixmatch