Soon as I Get Paid traducción al Portugués

Ligue para um ling com o telefone
Ring a ling with the telephone
O homem da casa está em casa?
Is the man of the house at home?
Seu cartão master está vencido
Your mastercard is over due
Sr. Mo, precisamos de um pagamento seu
Mr. Mo, we need a payment from you
Agora mesmo, agora mesmo, agora mesmo
Right now, right now, right away

Olhe aqui
Look here
Não tenho nada para te enviar hoje
I ain′t got nothin' to send you today
Mas eu vou te dar todo o seu dinheiro
But I′ma give you all your money
Assim que eu receber o pagamento
Soon as I get paid
Assim que eu receber o pagamento
Soon as I get paid

Bem, agora o baseado estava pulando
Well, now the joint was jumping
Foi sábado à noite
It was Saturday night
O cabelo dela era longo
Her hair was long
E o vestido estava justo
And the dress was tight

Eu olhei para ela
I looked at her
Ela olhou para mim
She looked at me
E o champanhe começou a fluir
And the champagne started flowing
Às quinze para as três, sim, sim, oh, sim
To a quarter to three, yeah yeah, oh yeah
Às quinze para as três
To a quarter to three

Olha senhor barman
Look, Mr. Bartender
Eu vou fazer tudo bem
I'm gonna make it ok
Eu vou te dar todo o seu dinheiro
I'll give you all your money
Assim que eu receber o pagamento
Soon as I get paid
Assim que eu receber o pagamento
Soon as I get paid

Segunda de manhã, o dinheiro acabou
Monday morning, money gone
É um cachorro envergonhado
It′s a dog-gone shame
Não se preocupe, eu vou te esclarecer, você ficará bem
Don′t worry, I get you straight, you'll be fine
Quer saber, você receberá o seu, quando eu conseguir o meu
You know what, you′ll get yours, when I get mine

Uh, ei, ah, recebi uma carta do IRS
Uh, whoa, oh, got a letter from the IRS
Sua declaração de imposto de renda está uma bagunça terrível
Your tax return is a terrible mess
Queremos nosso dinheiro, não gostamos de esperar
We want our money, we don't like to wait
Por favor, venha nos ver em tal e tal data
Please come an see us on such and such date
Agora mesmo, ah, sim, imediatamente
Right now, oh yeah, right away

Bem, não tenho nada para te enviar hoje
Well, I ain′t got nothin' to send you today
Mas eu vou te dar todo o seu dinheiro
But I′ma give ya all your money
Assim que eu receber o pagamento
Soon as I get paid
Sim, assim que eu receber o pagamento
Yeah, soon as I get paid

Bem, bem, assim que eu receber o pagamento
Well, well, soon as I get paid
Quinta e sexta à noite
Thursday and Friday evening
Assim que eu receber o pagamento
Soon as I get paid
Melhor me pegar antes de segunda-feira
Better catch me before Monday
Assim que eu receber o pagamento
Soon as I get paid

Ah, sim, assim que eu receber o pagamento
Oh yeah, soon as I get paid
Você me ouviu
You heard me
Assim que eu receber o pagamento
Soon as I get paid
Assim que eu receber o pagamento
Soon as I get paid