love and hate traducción al Español

Hay una pequeña, pequeña línea entre el amor y el odio
There′s a thin, thin line between love and hate
Entre un corazón completo y un corazón roto
Between a heart that's whole and a heart that breaks
Entre acabar con el mundo o salvar el día
Between ending the world or saving the day
Hay una pequeña, pequeña línea entre el amor y el odio
There′s a thin, thin line between love and hate

Solíamos ser tan felices, no?
We used to be so happy, didn't we?
Solíamos decir que para siempre seria fácil
We used to say that forever'd be easy
Pero el día que mentiste, sentí que todo cambió
But the day that you lied, I felt it all change
Cruze esa pequeña, pequeña línea entre el amor y el odio
I crossed that thin, thin line between love and hate

Ahora esa pequeña, pequeña línea entre tu y yo
Now, there′s a thin, thin line between you and me
Entre lo que somos ahora y lo que solíamos ser
Between what this is now and what we used to be
La que elegiste, la que enganaste
The one that you choose to the one that you cheat
Ahora esa pequeña, pequeña línea entre tu y yo
Now, there′s a thin, thin line between you and me

Solíamos ser tan felices, no? (Solíamos ser tan felices)
We used to be so happy, didn't we? (we used to be happy)
Solíamos decir que para siempre seria fácil (Para siempre seria fácil)
We used to say that forever′d be easy (forever'd be easy)
Pero el día que mentiste, sentí que todo cambió (Oh)
But the day that you lied, I felt it all change (oh)
Cruze esa pequeña, pequeña línea entre el amor y el odio
I crossed that thin, thin line between love and hate

(…)
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
(…)
Ooh-ooh (we used to be happy)

(…)
Now, there′s a thin, thin line between love and hate
Ahora hay una pequeña, pequeña línea entre el amor y el odio
Between a heart that's whole and a heart that breaks
Entre un corazón completo y un corazón roto
(…)

Solíamos ser tan felices, no? (Solíamos ser tan felices)
We used to be so happy, didn′t we? (we used to be happy)
Solíamos decir que para siempre seria fácil (Para siempre seria fácil)
We used to say that forever'd be easy (forever'd be easy)
Pero el día que mentiste, sentí que todo cambió (Oh)
But the day that you lied, I felt it all change (oh)
Cruze esa pequeña, pequeña línea entre el amor y el odio
I crossed that thin, thin line between love and hate

(…)
Ooh, ooh-ooh (we used to be happy)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
(…)
Ooh-ooh, ooh-ooh (forever′d be easy)