Traducir a
Adelante dí lo que vas a decir
Go ahead and say what you′re gonna say
dilo directamente, no lo endulces
Give it to me straight, don't sugarcoat it
Adelante, has lo que vas a hacer
Go ahead and do what you′re gonna do
terminados, ya lo sé
We're already done, I already know it
Puedes tomar a tu nueva rubia y salir a beber
So you can take your new blonde out to get your drink on
para que todos lo vean
For everyone to see
pero no vas a conseguirme
But you don't get to get to me
Visto mi dolor como tacones de agujas
I wear my pain like stilettos
Tan mal como pueda doler, no, nunca lo sabrás
As bad as it may hurt, no, you′ll never know
Seguire caminando con la cabeza, montando un show
I keep walkin′ with my head up, puttin' on a show
Y avanzando como si nada estuviera mal
And frontin′ like nothin' is wrong
Hablo como si fuera una chica dura
I talk the talk like I′m a tough girl
porque no hay espacio para débiles en un mundo duro
'Cause there ain′t room for weakness in a rough world
Que sigue diciendo que nunca fuiste suficiente, chica
That keeps sayin' you were never enough, girl
Si, cuando te quemaste aprendiste a ser fuerte
Yeah, when you get burned, you learn to be strong
Visto mi dolor como tacones de agujas
I wear my pain like stilettos
No me quedare caida, esta noche saldre
I ain't stayin′ down, tonight I′m goin' out
si, incluso si tengo que finjirlo
Yeah, even if I have to fake it
Un pequeño vestido negro para cubrir mi desastre
A little black dress to cover my mess
entonces tu no sabras que mi corazon esta rompiendose
So you won′t know my heart is breakin'
reconstruire mi ser de la caida de "por siempre"
I′ll pull myself together from the fallout of forever
para que todos vean ooh
For everyone to see ooh
Tu no podras llegar a mi
You don't get to get to me
Visto mi dolor como tacones de agujas
I wear my pain like stilettos
Tan mal como pueda doler, no, nunca lo sabrás
As bad as it may hurt, no, you′ll never know
Seguire caminando con la cabeza, montando un show
I keep walkin' with my head up, puttin' on a show
Y avanzando como si nada estuviera mal
And frontin′ like nothin′ is wrong
Hablo como si fuera una chica dura
I talk the talk like I'm a tough girl
porque no hay espacio para débiles en un mundo duro
′Cause there ain't room for weakness in a rough world
Que sigue diciendo que nunca fuiste suficiente, chica
That keeps sayin′ you were never enough, girl
Si, cuando te quemaste aprendiste a ser fuerte
Yeah, when you get burned, you learn to be strong
Visto mi dolor como tacones de agujas
I wear my pain like stilettos
Oh, oh, whoa, oh, whoa
Oh, oh, whoa, oh, whoa
Whoa, oh, whoa, oh, whoa
Whoa, oh, whoa, oh, whoa
Whoa, oh, whoa, oh, whoa
Whoa, oh, whoa, oh, whoa
Oh, Llevo mi dolor como tacones de agujas
Oh, I wear my pain like stilettos
Tan mal como pueda doler, no, nunca lo sabrás
As bad as it may hurt, no, you'll never know
Seguire caminando con la cabeza, montando un show
I keep walkin′ with my head up, puttin' on a show
Y avanzando como si nada estuviera mal
And frontin' like nothin′ is wrong
Hablo como si fuera una chica dura
I talk the talk like I′m a tough girl
porque no hay espacio para débiles en un mundo duro
'Cause there ain′t room for weakness in a rough world
Que sigue diciendo que nunca fuiste suficiente, chica
That keeps sayin' you were never enough, girl
Si, cuando te quemaste aprendiste a ser fuerte
Yeah, when you get burned, you learn to be strong
Visto mi dolor como tacones de agujas
I wear my pain like stilettos
Ye ah ah, llevo mi dolor como tacones de agujas
Ye ah ah, I wear my pain like stilettos oh
Oh, oh, whoa, oh, whoa
Oh, oh, whoa, oh, whoa
Whoa, oh, whoa, oh, whoa
Whoa, oh, whoa, oh, whoa
Whoa, oh, whoa, oh, whoa
Whoa, oh, whoa, oh, whoa
