Never Quit traducción al Francés

Je vais creuser plus profondément, fourrer des armes et fumer un camion frigorifique
I′m gonna dig deeper, tall guns and smoke weaver
Vous les jeunes punks êtes abasourdis, alors je vais vous rendre tous croyants
You young punks are stunned, so I'ma gonna make you all believers
Vous les bottom-feeders et les salopes des réseaux sociaux
You bottom feeders and social media sluts
Je suis toujours le sel et la balançoire, le roi de m'en foutre
I′m still the salt and the swing, the king of don't give a fuck

Famalam, je m'en fous (hé)
Famalam, I don't give a damn (hey)
Oncle Sam, j'aime toujours cet homme
Uncle Sam, I still love this man
Oui madame, je sais que vous aimez ça chaud
Yes ma′am, I know you like it hot
Alors roulons
So let′s ride

Je vais me battre comme une jeep, ils vont tous voir
I'ma gonna fight like a jeep, they all gon′ see
Et si je meurs, je mourrai libre
And if I die, I'm gonna die free
Je ne vais pas courir comme une chienne quand la merde devient épaisse
Ain′t gonna run like a bitch when shit gets thick
Dis à tout le monde que je n'ai jamais arrêté
Tell everyone I never quit
Non, je n'ai jamais arrêté
No, I never quit

(Hé, hé)
(Hey, hey)
Si tu te sens génial, dis (hé, hé)
If you're feeling funky say (hey, hey)
Si tu aimes ton pays, dis (hé, hé)
If you love your country say (hey, hey)
Si vous gagnez de l'argent, dites hey (hey, hey, hey, hey, hey, hey)
If you′re making money say hey (hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Si tu fumes de la drogue (hé, hé)
If you're smoking drugs (hey, hey)
Si tu es défoncé amoureux (hé, hé)
If you're stoned in love (hey, hey)
Louez Dieu ci-dessus
Praise God above
Notre Père qui es aux cieux
Our Father who art in heaven

Je vais me battre comme une jeep, ils vont tous voir
I′ma gonna fight like a jeep, they all gon′ see
Et si je meurs, je mourrai libre
And if I die, I'm gonna die free
Je ne vais pas courir comme une chienne quand la merde devient épaisse
Ain′t gonna run like a bitch when shit gets thick
Dis à tout le monde que je n'ai jamais arrêté
Tell everyone I never quit
Non, je n'ai jamais arrêté
No, I never quit

Je vais me battre comme une jeep, ils vont tous voir
I'ma gonna fight like a jeep, they all gon′ see
Et si je meurs, je mourrai libre
If I die, I'm gonna die free
Je ne vais pas courir comme une chienne quand la merde devient épaisse
Ain′t gonna run like a bitch when shit gets thick
Dites à tout le monde
Tell everyone

Je vais me battre comme une jeep, ils vont tous voir
I'ma gonna fight like a jeep, they all gon' see
Et si je meurs, je mourrai libre
And if I die, I′m gonna die free
Je ne vais pas courir comme une chienne quand la merde devient épaisse
Ain′t gonna run like a bitch when shit gets thick
Dis à tout le monde que je n'ai jamais arrêté
Tell everyone I never quit

(Dites à tout le monde) non, je n'ai jamais arrêté
(Tell everyone) no, I never quit
(Dis à tout le monde) non non non non, je n'abandonnerai jamais
(Tell everyone) no no no no, I'll never quit
(Dites à tout le monde) Je n'arrêterai jamais
(Tell everyone) I′ll never quit
(Dites à tout le monde) Je n'arrêterai jamais
(Tell everyone) I'll never quit