Implosion traducción al Francés

Nous entrons dans cette vie dans le sang et les larmes
We come into this life in blood and tears
Nous quittons cette vie dans le sang et les larmes
We leave this life in blood and tears
La paranoïa, les peurs les plus sombres
Paranoia deepest darkest fears
Comme la vie est belle, oui
How beautiful the life, yes

Les hauts et les bas de chaque jour
The highs and lows of every day
Les rires et les cris ne disparaîtront pas
Laughter and screams won′t go away
Mais l'expérience totale de tout cela
But the total experience of it all
Me sidère
Blow me away
Implosion
Implosion

Mère amante, enfant de sa femme
Mother, lover, child or wife
Pris de nous dans cette vie
Taken from us in this life
Mon chagrin est le tien et le tien est le mien
My grief is yours and yours is mine
Mais tout le don de la vie est si beau, oui
But all the gift of life is all so fine, yes

Les hauts et les bas de chaque jour
The highs and lows of every day
Les rires et les cris ne disparaîtront pas
Laughter and screams won't go away
Mais l'expérience totale de tout cela
But the total experience of it all
Me sidère
Blows me away
Me sidère
Blows me away
Me sidère
Blows me away

Implosion
Implosion

La vérité commence à poindre,, un sourire sur mon visage
Truth begins to dawn, a smile across my face
Réalisation en état de grâce total
Realization in a total state of grace
Les mines de Salomon que nous avons laissées derrière nous
The mines of Solomon we left behind
Nous avons laissé derrière nous les maux de l'Occident
We left behind the evils of the West
Rites de lumière et cérémonies lumineuses
Rites of light and ceremonies bright
Jouer à ce grand jeu de la vie et de la mort, oui
Playing this great game of life and death, yes

Les hauts et les bas de chaque jour
The highs and lows of every day
Les rires et les cris ne disparaîtront pas
Laughter and screams won′t go away
Mais l'expérience totale de tout cela
But the total experience of it all
Me sidère
Blows me away
Me sidère
Blows me away
Me sidère
Blows me away