Traducir a
Quem sabe, quanto tempo estive perdido na escuridão
Who knows how long I′ve been lost in the dark
Seguido de perto pelos passos das minhas falhas
Followed closely by the footsteps of my failures
O que posso fazer para mudar a minha perceção
What can I do to alter my perception
do caminho e da verdade?
Of the way and the truth?
Deixar este peso cair
Let this burden drift away
Quem sabe á quanto tempo, que o vazio me engoliu
Who knows how long the void has swallowed me
Só desejo por nada mais para além da paz que me encontre
I only wish for nothing more than peace to find me
Como pode isto ser assim? Viemos tão longe
How can this be? We've come so far
para deixar este fardo destruir o nosso grande projeto
To let the weight destroy our grand design
Deixar este peso cair
Let this burden drift away
A minha promessa permanece lial a ti
My pledge remains faithful to you
E o teu nome ainda bate no meu coração
(And my heart still beats your name)
A afogar-me outra vez
Drowning once again
Será que vou viver outro dia?
Will I live another day?
Para subir à superfície
To reach the surface
Deixar este peso cair
Let this burden drift away
A afogar-me outra vez
Drowning once again
Será que vou viver outro dia?
Will I live another day?
Para subir à superfície
To reach the surface
Deixar este peso cair
Let this burden drift away
A afogar-me
Drowning
A sufocar-me
Choking
A desaparacer
Fading
vida!
Life
Este é o momento
Is this the moment
Onde eu deixo a escuridão?
Where I leave the blackness?
Este é o momento
Is this the moment
Do meu renascimento?
Of my rebirth?
Quem sabe, quanto tempo estive perdido na escuridão
Who knows how long I′ve been lost in the dark
Seguido de perto pelos passos das minhas falhas
Followed closely by the footsteps of my failures
O que posso fazer para mudar a minha perceção
What can I do to alter my perception
do caminho e da verdade?
Of the way and the truth?
A afogar-me outra vez
Drowning once again
Será que vou viver outro dia?
Will I live another day?
Para subir à superfície
To reach the surface
Deixar este peso cair
Let this burden drift away
A afogar-me de novo
Drowning again
Subir à superfície
Reach the surface
Deixar isso cair
Let it drift away
Ver letras en otros idiomas
