All I Do Is Cry traducción al Francés

J'ai besoin de toi plus que de l'air
I need you more than air
Je te vois partout
I see you everywhere
Tu es incomparable
Nobody else compares
Je ne vais nulle part
I don′t go anywhere
Avant que je ne ferme les yeux
Before I close my eyes
Je pense à tous les mensonges
I think of all the lies
Je n'arrive pas à dormir la nuit
Can't go to sleep at night
J'ai essayé un million de fois
I′ve tried a million times

Tout ce que fait c'est pleurer à ton sujet
All I do is cry about you
Je ne veux pas mourir sans toi
I don't wanna die without you
Je pensais que t'étais l'exception
Thought that you were the exception
J'ai pris un coup fatal au cœur
Took a fatal blow to my heart
Je veux juste que tu aies besoin de moi
I just want for you to need me
Tu vas juste me faire saigner
You're just gonna keep me bleeding
Je ne veux pas mourir sans toi
I don′t want to die without you
Tout ce que fait c'est pleurer à ton sujet
All I do is cry about you

J'aimerais pouvoir t'oublier, comme si je ne t'avais jamais rencontré
Wish I could forget ya, like I never met ya
T'as dis que tu voulais une pause, puis t'as brisé mon cœur
Said you want a break, then you broke my heart
Tu m'as laissé sans rien, je me sens comme si je me noyais
You left me with nothing, I feel like I′m drowning
Tu m'as juste laisser tomber et je ne sais pas pourquoi
You just let me down, and I don't know why

J'aimerais pouvoir dire que t'es mort pour moi
Wish that I could say that you′re dead to me
Que faire pour se sentir en vie à nouveau ?
What's it gonna take to feel alive again?
J'ai l'impression d'être en train de craquer, je suis toujours sous ordonnance
I feel like I′m breaking, I keep medicating
Je peux juste pas croire que c'est fini maintenant
I just can't believe that it′s over now

Tout ce que fait c'est pleurer à ton sujet
All I do is cry about you
Tout ce que je fais c'est pleurer
All I do is cry

T'es toujours dans ma tête
You're always in my head
J'ai l'impression d'être une mort-vivante
Feels like I'm living dead
Souviens-toi quand tu disais
Remember when you said
Que ça ne finira jamais
That this would never end
Avant que je ne ferme les yeux
Before I close my eyes
Je pense à tous les mensonges
I think of all the lies
Je n'arrive pas à dormir la nuit
Can′t go to sleep at night
J'ai essayé un million de fois
I′ve tried a million times

Tout ce que fait c'est pleurer à ton sujet
All I do is cry about you
Je ne veux pas mourir sans toi
I don't wanna die without you
Je pensais que t'étais l'exception
Thought that you were the exception
J'ai pris un coup fatal au cœur
Took a fatal blow to my heart
Je veux juste que tu aies besoin de moi
I just want for you to need me
Tu vas juste me faire saigner
You′re just gonna keep me bleeding
Je ne veux pas mourir sans toi
I don't want to die without you
Tout ce que fait c'est pleurer à ton sujet
All I do is cry about you

J'aimerais pouvoir t'oublier, comme si je ne t'avais jamais rencontré
Wish I could forget ya, like I never met ya
T'as dis que tu voulais une pause, puis t'as brisé mon cœur
Said you want a break, then you broke my heart
Tu m'as laissé sans rien, je me sens comme si je me noyais
You left me with nothing, I feel like I′m drowning
Tu m'as juste laisser tomber et je ne sais pas pourquoi
You just let me down, and I don't know why

J'aimerais pouvoir dire que t'es mort pour moi
Wish that I could say that you′re dead to me
Que faire pour se sentir en vie à nouveau ?
What's it gonna take to feel alive again?
J'ai l'impression d'être en train de craquer, je suis toujours sous ordonnance
I feel like I'm breaking, I keep medicating
Je peux juste pas croire que c'est fini maintenant
I just can′t believe that it′s over now

Tout ce que fait c'est pleurer à ton sujet
All I do is cry about you
Je ne veux pas mourir sans toi
I don't wanna die without you
Je veux juste que tu aies besoin de moi
I just want for you to need me
Tu vas juste me faire saigner
You′re just gonna keep me bleeding
Je ne veux pas mourir sans toi
I don't wanna die without you
Tout ce que fait c'est pleurer à ton sujet
All I do is cry about you