Traducir a
Se está haciendo tarde
It′s getting late
deberías ir
You should be going
Pero justo cuando empiezas a alejarte
But right when you start to walk away
Digo, "¿Adónde vas?" (¡Oh!)
I say, "Where you going?" (ooh)
cuando te desmoronas
When you fall apart
siempre lo arreglo
I always fix it
Siempre es la última noche en tus brazos
It's always the last night in your arms
Hasta que no lo es, no lo es, y bebé
Until it isn′t, it isn't, and, baby
Debería cerrar la puerta y bloquearla
I should shut the door and lock it
Pero todo lo que yo, todo lo que realmente quiero es a ti, a ti, a ti (a ti)
But all I, all I really want is you, you, you, you
Para abrazarme por un minuto más
To hold me for one more minute
No tenemos que hablar o escuchar
We don't have to talk or listen
Bésame como si el mundo se estuviera cayendo
Kiss me like the world is coming down
Está a punto de ser una noche solitaria
It′s about to be a lonely night
Así que abrázame fuerte por un minuto más
So hold me tight for one more minute
Cierra los ojos y solo quédate en ello
Close your eyes and just stay in it
Bésame porque el tiempo se acaba
Kiss me, ′cause the time is running out
Está a punto de ser una noche solitaria
It's about to be a lonely night
Así que abrázame fuerte por un minuto más
So hold me tight for one more minute
Perdiste tu tren
You missed your train
Lo hiciste a proposito
You did it on purpose
Y dejaré que te quedes otra noche
And I′ll let you stay another night
Uno más no nos va a lastimar, lastimarnos, y bebé
One more ain't gonna hurt us, hurt us, and, baby
Debería cerrar la puerta y bloquearla
I should shut the door and lock it
Pero todo lo que yo, todo lo que realmente quiero es a ti, a ti, a ti (a ti)
But all I, all I really want is you, you, you, you
Para abrazarme un minuto más (oh)
To hold me for one more minute (oh)
No tenemos que hablar o escuchar (oh)
We don′t have to talk or listen (oh)
Bésame como si el mundo se estuviera cayendo
Kiss me like the world is coming down
Está a punto de ser una noche solitaria
It's about to be a lonely night
Así que abrázame fuerte por un minuto más (uno más)
So hold me tight for one more minute (one more, baby)
Cierra los ojos y quédate ahí (oh)
Close your eyes and just stay in it (oh)
Bésame porque el tiempo se acaba
Kiss me, ′cause the time is running out
Está a punto de ser una noche solitaria
It's about to be a lonely night
Así que abrázame fuerte por un minuto más
So hold me tight for one more minute
Sí, todo lo que yo, todo lo que realmente quiero es a ti
Yeah, all I, all I really want is you
Sí, todo lo que realmente quiero es a ti
Yeah, all I really want is you
Así que abrázame un minuto más (ohh)
So hold me for one more minute (oh, oh)
No tenemos que hablar o escuchar (no tenemos que hablar para escuchar)
We don't have to talk or listen (we don′t have to talk to listen)
Bésame como si el mundo se estuviera cayendo (oh bebé)
Kiss me like the world is coming down (coming down, baby)
Está a punto de ser una noche solitaria
It′s about to be a lonely night
Así que abrázame fuerte por un minuto más (bebé)
So hold me tight for one more minute (baby)
Cierra los ojos y quédate ahí (sí)
Close your eyes and just stay in it (yeah)
Bésame que el tiempo se acaba (oh)
Kiss me, 'cause the time is running out (oh)
Está a punto de ser una noche solitaria
It′s about to be a lonely night
Así que abrázame fuerte por un minuto más
So hold me tight for one more minute
