Eyes Wide Open traducción al Francés

Le voilà, voici un autre jour
Here it comes, here comes another day
Une autre décision en route
Another decision on the way
Eh bien, le voilà, le voilà
Well, here it comes, here comes
Un affichage couvert des préférences à faire
A covered display of preferences to make

Eh bien, voilà, voilà un coup à la porte
Well, here it comes, here comes a knock
Sur la porte, ouvre-la pour une opportunité
On the door, open it for an opportunity
Eh bien, le voilà, voici un autre jour
Well, here it comes, here comes another day
Pour que des souvenirs soient créés
For memories to be made

Les yeux grands ouverts, les yeux grands ouverts tout le temps
Eyes wide open, eyes wide open all the time

Et c'était là, c'était une prise parfaite
And there it was, it was a perfect take
Et tu dormais ou tu étais éveillé ?
And were you asleep or awake?
Oh, c'était là, c'était le moment parfait
Oh, there it was, it was a perfect time
Pour dire ce que tu penses
To speak your mind

Et c'était là, c'était une chance unique dans une vie
And there it was, it was a chance of a lifetime
Je suis passé juste à côté, et qu'as-tu fait ?
Flew right by, and what did you do?
Oh, c'était là, c'était un autre jour
Oh, there it was, it was another day
Pour que des souvenirs soient créés
For memories to be made

Les yeux grands ouverts, les yeux grands ouverts tout le temps
Eyes wide open, eyes wide open all the time
J'ai les yeux grands ouverts, les yeux grands ouverts tout le temps
I′ve got my eyes wide open, eyes wide open all the time
Parce qu'on ne sait jamais ce qu'on peut voir
Because you never know what you might see

Les yeux grands ouverts, les yeux grands ouverts tout le temps
Eyes wide open, eyes wide open all the time
J'ai les yeux grands ouverts tout le temps, les yeux grands ouverts
I've got my eyes wide open all the time, eyes wide open
Parce qu'on ne sait jamais ce qu'on peut voir
Because you never know what you might see