Meltdown traducción al Español

Ahora, descansa en metáforas marchitas
Now he lies buried in metaphors
Y la alegorías que no le dejaran respirar
And allegory won′t let him breathe
Distorsionando la verdad mientras sofoca el lenguaje en giro
Distorting the truth as he suffocates language in spin
Ahogándo en palabras ambiguas, el léxico
Drowning in doublespeak lexicon
Lo deja lavado, fuera de su alcance.
Leaves him washed up, out of reach
Diseñado y fabricado e inyectado bajo su piel
Devised and contrived and injected under his skin

Colapso
Meltdown
Palabras en colapso, colapso
Words in meltdown, down
Colapso
Meltdown
Palabras en colapso, colapso
Words in meltdown, down
Colapsado
Down

Cuando dudas, mejor decir nada
When in doubt, better say nothing
No hables sin saber por donde empezar
No speak without a place to begin
Cuando dudas, mejor no decir nada
When in doubt, don't just say something
Estos refranes, empiezan a quedarse cortos
Those platitudes start to wear thin

Colapso
Meltdown
Palabras en colapso, colapso
Words in meltdown, down
Colapso
Meltdown
Palabras en colapso, colapso
Words in meltdown, down
Colapsado
Down

Míralo bajar allí sin un sonido
Watch it coming down there without a sound
Observa su reino ahogado bajo las olas
See their kingdom drown under the waves
Míralo bajar allí sin un sonido
Watch it coming down there without a sound
Observa su reino ahogado bajo las olas
See their kingdom drown under the waves
Míralo bajar allí sin un sonido
Watch it coming down there without a sound
Observa su reino ahogado bajo las olas
See their kingdom drown under the waves