Traducir a
Face froide en béton, gainée d'acier !
Concrete cold face cased in steel
Yeux de verre tranchants et tranchants, craquez et épluchez !
Stark, sharp, glass-eyed, crack and peel
Faisceau de lumière vive, frein et cri !
Bright light, scream, beam, brake and squeal
Rouge blanc vert blanc, roue néon !
Red, white, green, white neon wheel
Chair de rêve, amour, chasse, peau parfumée !
Dream flesh, love chase, perfumed skin
Les dents de la main graissée se cachent, le péché est clinquant !
Greased hand, teeth hide tinseled sin
Chance de danse sur glace épicée, sourire maladif !
Spice, ice, dance, chance, sickly grin
Tranche horaire cartonnée, transpirez et tournez !
Pasteboard, time slot, sweat and spin
Aveugle, aveugle, ivre, ne peut pas voir !
Blind stick, blind drunk, cannot see
Bouche sèche, langue liée, impossible de parler !
Mouth dry, tongue-tied, cannot speak
Chair de rêve concrète, coquille brisée !
Concrete, dream flesh, broken shell
Âme perdue, trace perdue, perdue en enfer...
Lost soul, lost trace, lost in hell
