Hate Dancin' traducción al Francés

Je déteste toujours danser
I still hate dancin′
Oh, je déteste toujours danser
Oh, I still hate dancin'
Je déteste toujours danser
I still hate dancin′
Oh, je déteste toujours danser (ouais)
Oh, I still hate dancin' (yeah)

Peu importe ce que tu dis
Whatever you say
Tout ce que tu ne dis pas
Whatever you don't say
Quoi que tu me dises ne m'influencera pas
Whatever you say to me won′t sway me

Elle vient droit sur moi
She′s coming straight for me
Le monde est gelé
The world's frozen
je transpire
I′m sweating

Je déteste toujours danser
I still hate dancin'
Oh, je déteste toujours danser
Oh, I still hate dancin′
Je déteste toujours danser
I still hate dancin'
Oh, je déteste toujours danser (ouais)
Oh, I still hate dancin′ (yeah)

Ralenti à la discothèque
Slow-mo at the disco
Et elle tend la main au tango, oh non !
And she's putting out her hand to tango, oh no!
Ses hanches sont trop proches pour le confort
Her hips are too close for comfort
Maintenant je perds le contrôle de moi-même
Now I'm losing control of myself
Qu'est-ce qui m'arrive en ce moment ?
What the hell is coming over me right now?
Je sens que je suis sur le point de paniquer à partir de la taille
I feel like I′m about to freak out from the waist down
Ne plus se soucier de ce que les autres pensent
No more caring about what other people think
Laissez-les faire une puanteur
Let ′em kick up a stink

Je pourrais aimer danser
I might like dancin'
Oh, je pourrais aimer danser (ouais)
Oh, I might like dancin′ (yeah)
Je pourrais aimer danser
I might like dancin'
Oh, je pourrais aimer danser
Oh, I might like dancin′

Peu importe ce que tu dis
Whatever you say
Tout ce que tu ne dis pas
Whatever you don't say
Tout ce que tu me diras va me balancer
Whatever you say to me is gonna swing me

je plaisantais
I was just joking
Je l'aime
I love it
je plaisantais
I was just kidding
Je l'aime
I love it

J'ai envie de danser
I feel like dancin′
Oh, j'ai envie de danser (ouais)
Oh, I feel like dancin' (yeah)
J'ai envie de danser
I feel like dancin'
Oh, j'ai envie de danser
Oh, I feel like dancin′
J'ai envie de danser
I feel like dancin′
Oh, j'ai envie de danser (ouais)
Oh, I feel like dancin' (yeah)
J'ai envie de danser
I feel like dancin′
Oh, j'ai envie de danser
Oh, I feel like dancin'