If Not Now, Then When? traducción al Inglés

Şimdi değilse ne zaman?
If not now, then when?
Ormanlar neredeyse tamamen bittiğinde
When the forest′s nearly gone
Ozon'da delikler açıldığında
When the hole's in the ozone
Arılar gittiğinde
When the bees are gone
Şimdi değilse ne zaman?
If not now, then when?
Okyanuslar yükseldiğinde
When the ocean′s coming up
Yağmurlar hiç durmadığında
When the rain just won't stop
Yangınlar çıktığında
When the fire's burning
Şimdi değilse ne zaman?
If not now, then when?

Şimdi değilse ne zaman?
If not now, then when?
(…)
When Big Pharma′s ripping me
(…)
When my data′s tracking me
(…)
When my phone is spying
(…)
If not now, then when?
(…)
When my choicе is monitored
(…)
When computers arе cleverer
(…)
When our food is poison
(…)
If not now, then

(…)
This is an emergency
Telefonum casusluk yaptığında
Need to act more quickly
Şimdi değilse ne zaman?
This is no quandary
(…)
This is an emergency
(…)
Woo!

Bilgisayarlar daha akıllı olduğunda
This is an emergency
Yiyeceğimiz zehir olduğunda
Need to act more quickly
Şimdi değilse, sonra
This is no quandary
(…)
This is an emergency

Bu bir acil durum
When the oceans turn to black
Daha hızlı davranmalısın
When the animals are dead
(…)
When the birds are gone
(…)
If not now, then when?
(…)
When the blue sky turns to black
(…)
When Gaia hangs by a thread
(…)
When all the people die
(…)
If not now, then when?

Bu bir acil durum
(…)
Woo!
(…)

Bu bir acil durum
(…)
Daha hızlı davranmalısın
(…)

Bu bir acil durum
(…)

Okyanuslar siyaha döndüğünde
(…)
Hayvanlar öldüğünde
(…)
Kuşlar gittiğinde
(…)
Şimdi değilse ne zaman?
(…)
Mavi gökyüzü siyaha döndüğünde
(…)

Tüm insanlar öldüğünde
(…)
Şimdi değilse ne zaman?
(…)