No Body traducción al Francés

j'ai flotté
I floated up
Et pour la première fois j'ai pu
And for the first time I could
Détendez-vous et débranchez
Relax and unplug
Mon ami, ça faisait du bien
My friend, it felt good

Pour se débarrasser de cette bobine mortelle
To shuffle off this mortal coil
(…)
To rise like oil in water

(…)
To be not real
Ne pas être réel
To have no soul
Ne pas avoir d'âme
To have no body
Ne pas avoir de corps
(…)

(…)
I woke to an eye-adjusting fright
Baptisé dans la lumière
Baptised in the light
Et je me suis retrouvé
And found myself
Au purgatoire blanc
In purgatory white
Mort à nouveau dans le vide
Dead again in the void

Quelle a été la leçon, mon Dieu ?
What was the lesson, God?
Non, non, non, pas de corps
No, no, no, no body
Es-tu réel ou pas ?
Are you real or not?
Non, non, non, pas de corps
No, no, no, no body

Dans la mort je sais
In death I know
La vie était une hallucination
Life was a hallucination