Presumptuous traducción al Francés

Tellement présomptueux
So presumptuous
Avec ironie
With tongue in cheek
Tellement présomptueux
So presumptuous
Rabaisse-moi
Belittle me
Tellement présomptueux
So presumptuous
Tomber à tes pieds
Falling at your feet
Tellement présomptueux
So presumptuous
Je ne suis pas d'accord avec votre négativité
Don′t agree with your negativity

Coquille d'œuf, mine terrestre, pierres de gué
Eggshell, landmine, stepping stones
Des âmes sœurs à la croisée des chemins
Kindred spirits at a crossroads
Le monde que nous avons construit est sur un point d'inclinaison
The world we built is on a tilt
Enfermé à l'intérieur et rempli de culpabilité
Bottled up inside and filled with guilt
Peut-être que tu as un complexe de Dieu
Maybe you've got a god complex
Disparu au combat, je ne l'ai même pas remarqué
Missing in action, didn′t even notice
Cela ressemble à de la négligence
Sounds like negligence
Sans plumes, tremblant en défense
Featherless, shaking in defence

Tellement présomptueux
So presumptuous
Avec ironie
With tongue in cheek
Tellement présomptueux
So presumptuous
Rabaisse-moi
Belittle me

Canard assis, révélation de l'ampoule
Sitting duck, light bulb revelation
Nous perdons notre élan
We're losing momentum
Blasé, naïf, honteusement effronté
Blasé, naive sheepishly brazen
Vous faites le strict minimum
You're doing the bare minimum

Tellement présomptueux
So presumptuous
Avec ironie
With tongue in cheek
Tellement présomptueux
So presumptuous
Rabaisse-moi
Belittle me
Tellement présomptueux
So presumptuous
Tomber à tes pieds
Falling at your feet
Tellement présomptueux
So presumptuous
Lâcher prise à contrecœur
Letting go unwillingly

Tellement présomptueux
So presumptuous
Avec ironie
With tongue in cheek
Tellement présomptueux
So presumptuous
Rabaisse-moi
Belittle me
Tellement présomptueux
So presumptuous
Tomber à tes pieds
Falling at your feet
Tellement présomptueux
So presumptuous
Que faudra-t-il pour que tu voies ça ?
What′s it gonna take for you to see that?

Haussez les épaules, aucune réponse
Shrug your shoulders, no response
C'est devenu une nuisance connue
It′s become a known nuisance
Vous avez pris pour acquis toute notre confiance
You took for granted all our trust
Et j'ai tout jeté
And threw it all away
Tellement présomptueux
So presumptuous