Rattlesnake traducción al Francés

Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Me fait cliqueter
Rattles me
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Me fait cliqueter
Rattles me
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Me fait cliqueter
Rattles me
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Me fait cliqueter
Rattles me

Isolation
Isolation
Trépidation
Trepidation
N'a peur de rien
Don′t fear nothing
Le serpent est discret
Snake is bluffing
Fouette sa queue
Whips his tail
Te fais courir
Send you running
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Me fait cliqueter
Rattles me
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Me fait cliqueter
Rattles me
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Me fait cliqueter
Rattles me
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Me fait cliqueter
Rattles me

Végétation
Vegetation
Aggravation
Aggravation
Courir, se cacher
Running, hiding
Le serpent sourit
Snake is smiling
Fouette sa queue
Whips his tail
Te laisse te tordre
Leaves you writhing
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Me fait cliqueter
Rattles me
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Me fait cliqueter
Rattles me
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Me fait cliqueter
Rattles me
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Me fait cliqueter
Rattles me

Cliquette cliquette cliquette
Rattle, rattle rattle
Cliquette cliquette cliquette
Rattle, rattle rattle
Cliquette cliquette cliquette
Rattle, rattle rattle
Hibernation
Hibernation
Altercation
Altercation
N'est pas énervé
Don't get angry
Le serpent est grincheux
Snake is cranky
Fouette sa queue
Whips his tail
Dans une frénésie
In a frenzy
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Me fait cliqueter
Rattles me
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Me fait cliqueter
Rattles me
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Me fait cliqueter
Rattles me
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Me fait cliqueter
Rattles me

Cliquette cliquette cliquette
Rattle, rattle, rattle
Cliquette cliquette cliquette
Rattle, rattle, rattle
Cliquette cliquette cliquette
Rattle, rattle, rattle

Je suis le serpent
I′m the serpent
Le suppôt du diable
Devil's servant
C'est l'heure de voir y'a fin
Time to meet your end
Les crocs sont prêts pour la grève
Fangs are ready for the strike
Un rasoir mortellement acéré
Deadly razor sharp
Du poison sur un unique pic
Poison with a single spike
Quand il déchiquettent
When they rip apart
Crier comme un fou
Screaming like a maniac
Après mon attaque
After my attack
Pleurer comme un bébé
Crying like a baby child
En exile
In exile

De la transpiration coule au travers de chacun des pores tandis que
Sweat drips out of every pore as
Je te mords de plus en plus et
I bite you more and more and more and
Je regarde une dernière fois ton capteur
Take one last look at your captor
Et tu entends ma queue cliqueter jusqu'à ta mort
And hear my tail rattling 'til you′re dead
Cliqueter jusqu'à ta mort
Rattling ′til you're dead

Cliquette cliquette cliquette
Rattle, rattle rattle
Cliquette cliquette cliquette
Rattle, rattle, rattle

Je suis le serpent
I′m the serpent
Le suppôt du diable
Devil's servant
C'est l'heure de voir y'a fin
Time your meet your end
Les crocs sont prêts pour la grève
Fangs are ready for the strike
Un rasoir mortellement acéré
Deadly razor sharp
Du poison sur un unique pic
Poison with a single spike
Quand il déchiquettent
When they rip apart
Crier comme un fou
Screaming like a maniac
Après mon attaque
After my attack
Pleurer comme un bébé
Crying like a baby child
En exile
In exile
De la transpiration coule au travers de chacun des pores tandis que
Sweat drips out of every pore as
Je te mords de plus en plus et
I bite you more and more and more and
Je regarde une dernière fois ton capteur
Take one last look at your captor
Et tu entends ma queue cliqueter jusqu'à ta mort
And hear my tail rattling ′til you're dead

Cliqueter jusqu'à ta mort
Rattling ′til you're dead

Cliquette cliquette cliquette
Rattle, rattle, rattle
Cliquette cliquette cliquette
Rattle, rattle, rattle
Cliquette cliquette cliquette
Rattle, rattle, rattle
Isolation
Isolation
Trépidation
Trepidation
N'a peur de rien
Don't fear nothing
Le serpent est discret
Snake is bluffing
Fouette sa queue
Whips his tail
Te fais courir
Sends you running
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake
Serpent à sonnette
Rattlesnake