Traducir a
Fumée rouge
Red smoke
La laine a été tirée
The wool′s been pulled
La poussière ne retombe pas
The dust won't settle
Fumée rouge
Red smoke
Les imbéciles règnent toujours
The fools still rule
Les bouilloires hurlantes
The screaming kettles
Nous sommes insensibles à la norme
We′re numb to the norm
Chaque année, il est clair qu'il ne va pas disparaître.
Every year it's clear that it ain't gonna disappear
Ce n'est pas une tempête passagère dont nous ne pouvons pas nous cacher.
It ain′t some passing storm we can′t hide from
Fumée rouge
Red smoke
La laine a été tirée
The wool's been pulled
La poussière ne retombe pas
The dust won′t settle
Fumée rouge
Red smoke
Les imbéciles règnent toujours
The fools still rule
Les bouilloires hurlantes
The screaming kettles
Ils ne sont pas les seuls à être coincés dans une bulle de terreur
Not the only ones stuck in a bubble of terror
Les regarder faire toutes ces erreurs
Watching them make all the errors
Comme un enfant avec une loupe
Like a kid with a magnifying glass
Chaque été devient plus chaud que le précédent
Each summer is getting hotter than the one before
Fumée rouge
Red smoke
Va-t'en, canicule
Go away, heatwave
Vous êtes partout, du nord au sud
You're all around, north to the south
Fumée rouge
Red smoke
Va-t'en, canicule tu brûles
Go away, heatwave you′re burning down
Nos dirigeants sont à nouveau abasourdis
Our leaders are dumbfounded again
La réponse
The answer
Clair comme le jour
Plain as day
La réponse
The answer
Clair comme le jour
Plain as day
Des mesures drastiques doivent être prises avant d'incinérer
Drastic measures must be made before we incinerate
Fumée rouge
Red smoke
La laine a été tirée
The wool's been pulled
La poussière ne retombe pas
The dust won′t settle
Fumée rouge
Red smoke
Les imbéciles règnent toujours
The fools still rule
Les bouilloires hurlantes
The screaming kettles
Fumée rouge
Red smoke
Va-t'en, canicule
Go away, heatwave
Vous êtes partout, du nord au sud
You're all around, north to the south
Fumée rouge
Red smoke
Va-t'en, canicule tu brûles
Go away, heatwave you're burning down
Nos dirigeants sont à nouveau abasourdis
Our leaders are dumbfounded again
