Has This Hit? traducción al Italiano

Un'altra anima delusa
Another disappointed soul
Beh ci ho provato, ho provato a averlo sotto controllo
Well I tried, I tried to keep it in control
Beh io, finirò a chidere il sussidio
Well I, I will end up on the dole
E' la mia vita, ed è questo che mi aspetta
It′s my life and I'll fall into that goal
E beh tristezza ti sei impossessata di me
And well, Blue you′ve got me on the go
Ma non preoccuparti, non lo saprai mai
But don't worry, you'll never know
E i tuoi occhi, non sono mai freddi
And your eyes, they′re never cold
Verso di me, beh almeno, è quello che mi hanno detto
To me, well at least, that′s what I've been told
E ragazza, hai fatto avverare i mei sogni
And girl, you made my dreams come true
E' tutto un indizio, che era tutto per te
It′s all a clue, that it was all for you
Io sto ancora aspettando in coda
My self is still waiting in queue
E' tutto quello che, beh tutto quello che voglio fare
It's all that I, well all I want to do

So che quando guardo il cielo
I know when I look into the sky
Niente ha senso
There is no meaning
Ragazza sono l'unico a crederci
Girl, I′m the only one believing
E non c'è niente in cui credere
And that there's nothing to believe in
Sto sognando
I′m dreaming
Le mie aspirazioni toccano il soffitto
My aspirations got a ceiling
Bh sto continuamente a pulire
Well, I'm constantly cleaning
Le cicatrici che mi hai provocato
The scars of your dealings

E beh le mie budella suono sul pavimento
And well, my guts are on the floor
Per te così puoi adorarmi
For you to adore me
E tutto quello che potevo essere
And all that I could be
E vedi
And see
Ragazza, quello che dico
Girl, what I say
All'orizzonte
On the horizon
Il cielo è grigio
The skies are grey
Il cielo è grigio
The skies are grey

Hai capito?
Has this hit?

Vedi ragazza vorrei avessi capito
See girl I wish it hit
Sai vorrei avesse capito
You know, I wish it hit
Sono stanco ogni notte
You see, I'm tired every night
Le cose non vanno tanto bene
See things don′t seem quite right
Non sono mai pienamente soddisfatto
I′m never fully content
Vorrei che almeno una volta andasse bene
I wish it worked and went well for once
Ma se sei una stronza e la gente è stronza
But if you're a cunt and people are cunts
Intralciano i tuoi progressi
They pull stunts to stunt your progress
Ma so che è lento da digerire
But know it′s slow to digest
Il modo in cui ti senti stressato dentro
The way your insides stress

Non sei fortunata
You're not blessed
Non sei proprio fortunata
You′re definitely not blessed
Non mi merito che la storia si ripeta
I don't deserve history repeating itself
Vedo sempre me stesso essere preso
I always see myself getting picked up
E messo a posto sulla mensola
And left back on the shelf
Di continuo di continuo di continuo
Again and again and again and again
Non sei la mia penna
You′re not my pen
Sei il mio foglio di carta
You're my paper
Non sei il mio cuore
You're not my heart

Sei colei che lo spezza
You′re its breaker
Sei colei che lo spezza
You′re its breaker