Manuevering traducción al Francés

Kodak
Kodak
Kodak, Projet Bébé
Kodak, Project Baby
Kodak, Kodak
Kodak, Kodak
S'il n'y a pas de dollars, il n'y a pas d'accord.
If it ain′t no dollars then it ain't no deals
S'il n'y a pas de dollars, il n'y a pas d'accord.
If it ain′t no dollars then it ain't no deals

Restez fidèle et bougez tous les jours
Stick and move everyday
J'essaie de vous faire courir tous, négros, sur le chemin
Tryna run it up all you niggas in the way
Je ne peux pas arrêter de le faire
I can't stop doin′ it
Je suis en train de faire des manœuvres, je suis en train de faire des manœuvres
I′m finessin', I be outchea maneuvering
Appelle-moi et je le secoue
Hit up then I′m shakin' it
Fais attention si tu glisses, alors je le prends
Pay attention if you slippin′ then I'm takin′ it
Je vais continuer à le faire
I'ma keep doin' it
Je fais des ajustements, je me plie et je manœuvre
I′m finessin′, I be flexin' and maneuvering

Ricky Bobby, regarde-moi te frapper avec
Ricky Bobby, watch me hit you wit′ it
Je suis un fonceur, je viendrai le chercher
I'm a go-getter homie, I will come and get it
Je me sens comme Bo Deale, j'essaie juste d'accumuler des millions
Feel like Bo Deale, I′m just tryna stack a milli
Sur la route de la richesse, je ne m'inquiète pas pour ces salopes
On the road to riches, I ain't worried bout these bitches

Et je change de vitesse comme une transmission
And I′m switchin' gears like a transmission
Je suis en mission, mec, occupe-toi de tes affaires.
I am on a mission nigga, mind yo' damn business
Star du quartier, Og Kush dans mon cigare
Neighborhood star, Og Kush in my cigar
Elle ne veut pas me baiser, elle dit qu'elle veut baiser ma voiture
She don′t wanna fuck me, say she wanna fuck my car

Elle ne m'aime pas, elle est attirée par mon Audemar
She don′t like me she attracted to my Audemar
Je manœuvre, mec, t'es un perdant
I maneuver, nigga you a loser
Je garde .5 sur moi, appelle-moi Carlos Boozer
I keep .5 on me, call me Carlos Boozer
J'ai garé la Jaguar rouge, je suis arrivé dans une nouvelle, une bleue
I parked the red Jag', pulled up in a new one, blue one

Restez fidèle et bougez tous les jours
Stick and move everyday
J'essaie de vous faire courir tous, négros, sur le chemin
Tryna run it up all you niggas in the way
Je ne peux pas arrêter de le faire
I can′t stop doin' it
Je suis en train de faire des manœuvres, je suis en train de faire des manœuvres
I′m finessin', I be outchea maneuvering
Appelle-moi et je le secoue
Hit up then I′m shakin' it
Fais attention si tu glisses, alors je le prends
Pay attention if you slippin' then I′m takin′ it
Je vais continuer à le faire
I'ma keep doin′ it
Je fais des ajustements, je me plie et je manœuvre
I'm finessin′, I be flexin' and maneuvering

Ils aiment dire : Zut Kodak, fais ton truc Kodak
They like, "Dang Kodak, do yo′ thang Kodak
Tout ce Gucci sur ton corps, tu es l'homme, Kodak"
All that Gucci on yo' body, you the man, Kodak"
Je viens de verser quatre onces dans une root beer
I just poured four ounces in a root beer
Je suis sur le terrain, appelez-moi John Deere
I be in the field, call me John Deere

Tous ces ennemis dans la salle doivent partir d'ici
All these haters in the room gotta get from 'round here
Je suis en route, j'entre et je sors, elle dit qu'elle veut se détendre
I′m in route, I be in and out she say she wanna chill
J'ai laissé tomber ce cou puis je suis parti parce que je n'ai pas le temps de me détendre
Dropped that neck then I left ′cause I ain't got no time to chill
Je passe en revue les chèques, je suis tout au sujet d'un billet d'un dollar
I be runnin′ through checks, I'm all about a dollar bill

Ooh-ooh-ooh-ooh, mon garçon, tu as des défauts, je peux le dire.
Ooh-ooh-ooh-ooh, boy, you flawin′ I can tell
Je les ai arnaqués, j'ai frappé sa ruche puis je suis sorti de là
I finessed 'em, hit his hive then I got up outta there
J'ai quelques négros prêts, de Pompano à Lauderdale
Got a couple niggas ready, Pompano to Lauderdale
J'en ai tellement marre du chou vert, j'ai besoin de putains de queues de homard
I′m so tired of collard greens, I need some fuckin' lobster tails

Skrrt, skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt, skrrt
Restez fidèle et bougez tous les jours
Stick and move everyday
J'essaie de vous faire courir tous, négros, sur le chemin
Tryna run it up all you niggas in the way
Je ne peux pas arrêter de le faire
I can't stop doin′ it
Je suis en train de faire des manœuvres, je suis en train de faire des manœuvres
I′m finessin', I be outchea maneuvering
Appelle-moi et je le secoue
Hit up then I′m shakin' it
Fais attention si tu glisses, alors je le prends
Pay attention if you slippin′ then I'm takin′ it
Je vais continuer à le faire
I'ma keep doin' it
Je fais des ajustements, je me plie et je manœuvre
I′m finessin′, I be flexin' and maneuvering