The Avenue traducción al Portugués

Comprei um carro zero quilômetro, dirigindo pela avenida.
I bought a brand new car, drivin′ down the boulevard
Vire a esquina porque eu quero relaxar bastante.
Turn the corner cause I wanna be chillin' hard
O cenário está pronto para eu me molhar.
The scene is set for me to get wet
Porque não seria justo se as mulheres não suassem
Cause it wouldn′t be right if the ladies didn't sweat
Puxe o banco para trás para fazer contato.
Pull the seat back to make contact
Olho no olho, você sabe que eu não vivo assim.
Eye to eye, you know I ain't livin′ like that
Eu uso óculos escuros e sou pago para isso.
I wear shades and I get paid
E quando se trata de policiais e garotas, eu não posso ser enganado.
And when it comes to cops and girls I can′t get played
Garotas estilosas costumavam me ignorar.
Fly girls used to ignore me
Agora eu paro o carro e deixo o ronco do motor me receber.
Now I pull up and let the car rap for me
Chega de conversa, é melhor entrar enquanto o sinal ainda está vermelho.
Enough said, better hop in while the light's still red
Os caras se dispersaram, qual é o problema?
Homeboys scatter, what′s the matter?
Ah sim, isso de novo, em vez de
Oh yeah, that again, rather than
Eu só falo com os homens e os derroto.
Beatin' ′em down I just talk to the men
Eles não entendem como eu consegui meu dinheiro.
They don't understand how I got my cash
Então eu fico bravo e digo para eles perguntarem.
So I get mad and tell ′em to ask
Aposto que a filha deles comprou uma
Their daughter, I bet she bought a
Fita Kool Moe Dee para o gravador dela
Kool Moe Dee tape for her recorder
Nem sempre somos ladrões e bandidos.
We're not always thieves and thugs
E que lei diz que temos que vender drogas?
And what law says we gotta sell drugs?
Eu recebo meu pagamento e estou ganhando muito dinheiro.
I get paid and I'm makin′ a killin′
Quando chego em casa, gosto de relaxar no...
When I come home I just like chillin' on the...

Quatro ação é onde as estrelas vão
Four action is where the stars go
Aos fins de semana, parece uma exposição de carros.
On the weekends it′s like a car show
Mulheres se aglomeram ao redor do atleta, carros passam por eles.
Ladies flock to jock, cars go by them
Se eu chegar e conversar, eles me perguntam: "O que você está dirigindo?"
If I walk up and talk they ask me "What you drivin'?"
E quando eu dou uma olhada naquele mesmo rap fraco de sempre
And when I peep that same old weak rap
Eu pergunto a ela qual é o idioma dela e digo que não falo isso.
I ask her her language, tell her I don′t speak that
Tire um G, uma chave de carro e um Visa do bolso.
Pull out a G, a car key and a Visa
Acompanhe-a até o carro, deixe-a lá e até mais.
Walk her to the car, leave her there, see ya
Ela não queria nada além de um dia de pagamento.
She didn't want nothing else but a payday
Agora ela está afundando, gritando "Mayday"
Now she′s sinkin', hollerin' "Mayday"
Eu reconheci o carro dela há dois dias.
I knew her car from two days ago
Eu vi a mesma garota esperta num Yugo todo amassado.
I saw the same slick girl in a broken down Yugo
Andando com um malandro, na surdina.
Ridin′ with a hustler, layin′ low
Ele não podia dirigir seu Mercedes porque os policiais disseram que não.
He couldn't ride his Benz cause the cops said so
O amigo dele foi baleado em frente ao ponto de venda de crack.
His homeboy got shot in front of his crack spot
Ele se mudou porque estava quente, mas não naquele quarteirão.
He moved cause it got hot, but not on that block
Os policiais estão observando, provocando e tramando.
The cops are watchin′, baitin' and plottin′
Te preparando para quando invadirem o quarteirão.
Settin' you up for when they′re raidin' the block
E quando eles chegarem, todos terão que ir embora.
And when they come everybody's got to go
Mas não o Kool Moe, porque todos eles sabem.
But not Kool Moe, cause they all know
O nó que eu consegui é muito maior que o nó deles.
The knot I got is way over their knot
Mas eu não estou trabalhando, por isso eles não estão.
But I ain′t workin′, so that's why they′re not
Depois de mim, eles vêm atrás de você.
After me, they're after you
Porque eu só estou relaxando na avenida.
Cause I′m just chillin' on the avenue

Os manos do bairro só querem receber.
Homeboys on the block all wanna get paid
Bem, podemos fazer isso da maneira correta.
Well, we can do this the right way
Você ganhará dinheiro e respeito.
You′ll get money and respect
Viva intensamente e com integridade.
Live large and correct
Depois volte dirigindo pelo bairro.
Then come back drivin' through the neighborhood
Quando você está com boa aparência, todos nós ficamos com boa aparência.
When you look good, we all look good
É tudo por um e um por todos.
It's all for one and one for all
Tem que haver um jeito melhor de conseguir o dinheiro, pessoal.
There′s got to be a better way to get the money, y′all