Victimized traducción al Francés

Korn

Traducir a

Nos vies sont fausses.
Our lives are fake
Ils ne signifient rien, vous voyez
They mean nothing you see
Nos rêves sont perdus
Our dreams are lost
Je vise juste le fantasme
Just aiming fantasy

Combien de fois vous êtes-vous trompé ?
How many times have you been misguided?
Combien de fois vos espoirs ont-ils été anéantis ?
How many times have your hopes been smited?

Cette vie ne signifie rien pour moi
This life means nothing to me

Victime, trompée
Victimized, deceived
Un voile noir d'écrasement par la folie
A black veil of insanaty′s crushing
Comme un feu qui consume toutes nos maladies
Like fire beating all of our disease
Le voile noir de la folie trompe.
The black veil of insanity misleads

Nos cœurs sont libres
Our hearts are free
Est-ce que cela signifie quelque chose ?
Does that mean anything?
Faites ce qu'on nous dit
Do what we're told
Hypocrisie intéressée
Self-seeking hypocrisy

Combien de fois vous êtes-vous trompé ?
How many times have you been misguided?
Combien de fois vos espoirs ont-ils été anéantis ?
How many times have your hopes been smited?

Cette vie ne vaut rien pour moi.
This life means fuck for me

Victime, trompée
Victimized, deceived
Un voile noir de folies écrasantes
A black veil of insanities crushing
Comme un feu qui consume toutes nos maladies
Like fire beating all of our disease
Le voile noir de la folie trompe.
The black veil of insanity misleads

Voile noir !
Black veil!
Ça va me toucher
It′s coming for me
Ça va me toucher
It's coming for me
Ça va me toucher
It's coming for me
Ça va me toucher
It′s coming for me
C'est le voile noir de la folie ! (Il me guette)
It′s the black veil of insanity! (It's coming for me)

Libérez, libérez, libérez, libérez
Set free, set free, set free, set free
Libérez-vous, libérez-vous ! Libérez-vous ! Libérez-vous !
Set free, set free! Set free! Set free!

Libérez-vous !
Set free!

Victime, trompée
Victimized, deceived
Un voile noir de folies écrasantes
A black veil of insanities crushing
Comme un feu qui consume toutes nos maladies
Like fire beating all of our disease
Le voile noir de la folie trompe.
The black veil of insanity misleads

Desarrollado por musixmatch