If It’s All the Same to You traducción al Francés

Kris Kristofferson

Traducir a

J'ai écouté un ami qui aurait fait la même chose pour moi hier soir.
Car il faut être seul pour vraiment comprendre
Et je l'ai observé tenter de trouver le juste milieu entre le bien et le mal.
Et il savait que cet imbécile allait retomber dans ses travers.

Ah, mais le fou qu'il a été n'est rien comparé au fou que je serais.
Continuer à croire à des rêves qui ne se réalisent pas, ils ne le font jamais
Car tu sais, l'amour n'a jamais été trop loin pour faire semblant.
Et je partirai si cela ne vous dérange pas.

Il est difficile de guider un ami dans le besoin ou d'affronter une situation difficile.
Car la vérité, aussi simple soit-elle, n'est pas simple quand elle est triste.
Et la misère aime la compagnie, Seigneur, quel gâchis !
Continuer à jeter du bon amour après du mauvais

Ah, mais les imbéciles que nous avons été ne sont rien comparés aux imbéciles que nous serions.
Continuer à croire à des rêves qui ne se réalisent pas, ils ne le font jamais
Parce que tu sais, l'amour n'a jamais été trop loin pour faire semblant.
Et je partirai si cela ne vous dérange pas.

Oui, c'est vrai, je vais partir car pour toi, c'est la même chose.

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch