Traducir a
Bigorna de anel para o acordo
Ring anvil for the deal
Nós lidamos conosco por engano
We dealt us by mistake
Nosso anjo feito de aço
Our angel made of steel
É grande o suficiente para quebrar
Is big enough to break
Porque a ferrugem está em seus calcanhares
Cause the rust is at his heels
E eu juro que o vi tremendo
And I swear I seen him shaking
Mas quem estará aqui para levar o corpo para casa?
But who′ll be here to bring the body home?
O cabaré estava lotado
The cabaret was crowded
Como sua cama na noite do pagamento
As her bed on payday night
Sammy atropelou um soldado
Sammy hit a soldier
E os tolos começaram a lutar
And the fools began to fight
Nós nos espalhamos como sombras
We scattered like the shadows
Na luz do amanhecer
In the early morning light
Mas ela permaneceu para trazer o corpo para casa
But she remained to bring the body home
Por mais tempo do que parecia
For longer than it seemed
Ela amava um homem honesto
She loved some honest man
Quem perseguiu seus sonhos mais loucos
Who chased her wildest dreams
E a cavalgou como o vento
And rode her like the wind
E eles forjaram as correntes sangrentas
And they forged the bloody chains
Para algumas feridas muito profundas para curar
For some wounds too deep for mending
Mas ela estava lá para trazer o corpo para casa
But she was there to bring the body home
O ladrador ficou ali sorrindo
The barker stood there smiling
Enquanto ele nos chamava para entrar
As he beckoned us inside
Para ver a criatura brilhante
To see the shining creature
Que tinha crescido muito para esconder
That had grown too big to hide
Olha aqui, ele disse, ele é inofensivo
Look here, he said, he's harmless
E desejamos que ele não estivesse mentindo
And we wished he wasn′t lying
Porque poucos permanecem para trazer o corpo para casa
Cause few remain to bring the body home
Bigorna de anel para o acordo
Ring anvil for the deal
Nós lidamos conosco por engano
We dealt us by mistake
Nosso anjo feito de aço
Our angel made of steel
É grande o suficiente para quebrar
Is big enough to break
Porque a ferrugem está em seus calcanhares
Cause the rust is at his heels
E eu juro que o vi tremendo
And I swear I seen him shaking
Mas estaremos aqui para trazer o corpo para casa
But we'll be here to bring the body home
Ver letras en otros idiomas
