Step Into a World traducción al Portugués

KRS‐One

Traducir a

Entre em um mundo (Klaka klaka, klaka klaka)
Step into a world (Klaka klaka, klaka klaka)
Onde não há mais ninguém (Buku, buku! Alla de massive)
Where there′s no one left (Buku, buku! Alla de massive)
Mas o melhor (Klaka, bo bo, tripulação BDP, bo bo bo bo)
But the very best (Klaka, bo bo, BDP crew, bo bo bo bo)
Nenhum MC pode testar
No MC can test

Entre em um mundo onde o hip-hop sou eu
Step into a world, where hip-hop is me

Onde MC's e DJ's
Where MC's and DJ′s
Desenvolva suas habilidades enquanto jogam todos os dias pelo arrebatamento
Build up their skills as they play every day for the, rapture

Sim, o que o que
Yeah, what what
Sim, sim pessoal, não parem, KRS-One, rock on
Yes yes y'all, ya don't stop, KRS-One, rock on
Sim, sim pessoal, não parem, KRS-One, rock on
Yes yes y′all, ya don′t stop, KRS-One, rock on

Estou prestes a bater em você com aquele estilo tradicional de rock frio
I'm ′bout to hit you with that tradional style of cold rockin'
Dando opções para bater cabeça sem parar
Givin options for head knockin non-stoppin′
Letras de ponta, nós descartamos, mas estilos podem ser esquecidos
Tip-toppin' lyrics we droppin′ but styles can be forgotten
Então nós trazemos de volta o puro hip-hoppin'
So we bring back the raw hip-hoppin'
Assim como os discos e fitas que você está copiando
Just like the records and tapes you be coppin'
Tome um pouco de breakdancin', boogie poppin' e lockin'
Cop some breakdancin′, boogie poppin′, and lockin'
Tic tockin ', garantido para ter você cronometrando
Tic tockin′, guaranteed to have you clockin'
Nós apenas melhoramos e apenas melhoramos
We only get better and only better we have gotten
Esse tipo de fluxo nem pense em parar
This type of flow don′t even think about stoppin'
Cuidado, a duração do fluxo da rima pode ser chocante
Beware, the length of the rhyme flow can be shockin′
Todos os amantes da música no lugar agora
All music lovers in the place right now
Isso nunca entendeu o jeito que o KRS caiu
That never understood the way that KRS got down
Yo, eu sou estritamente sobre habilidades e costa lírica
Yo, I'm strictly about skills and dope lyrical coastin'
Confiar no talento, não no marketing e na promoção
Relying on talent, not marketing and promotion
Se um fluxo lírico narcótico é obrigatório
If a dope lyrical flow is a must
Você tem que ir com um nome que você pode confiar rapidamente
You gots to go with a name you can quickly trust
Não estou dizendo que sou o número um, uhh me desculpe, eu menti
I′m not sayin′ I'm number one, uhh I′m sorry, I lied
Eu sou o número um, dois, três, quatro e cinco
I'm number one, two, three, four and five
Pare de desperdiçar seu dinheiro em esquemas de marketing
Stop wastin′ your money on marketing schemes
E lindos pacotes empurrando sonhos para as vigas
And pretty packages pushin' dreams to the beams
Um droga MC é uma droga MC
A dope MC is a dope MC
Com ou sem um contrato de gravação, todos podem ver
With or witout a record deal, all can see
E é isso que KRS é filho
And that′s who KRS be son
Eu não sou o comum, porque para o moinho eu não corro
I'm not the run of mill, cause for the mill I don't run

Sim, sim pessoal, não parem, KRS-One, rock on
Yes yes y′all, ya don′t stop, KRS-One, rock on
Sim, sim pessoal, não parem, KRS-One, rock on
Yes yes y'all, ya don′t stop, KRS-One, rock on

Entre em um mundo
Step into a world
Onde não há mais ninguém
Where there's no one left

Mas o melhor
But the very best
Nenhum MC pode testar
No MC can test

Entre em um mundo onde o hip-hop sou eu
Step into a world, where hip-hop is me

Onde MC's e DJ's
Where MC′s and DJ's
Desenvolva suas habilidades enquanto jogam todos os dias pelo arrebatamento
Build up their skills as they play every day for the, rapture

Todos no microfone na festa soam iguais
Everybody on the mic in the party sound alike
Até eu recitar, em preto e branco o que é certo
Until I recite, in black and white what′s right
Deixe-me voar, meu estilo é justo e bom
Let me take flight, my style is tight and good
Apertado e bom, vem é apertado e bom
Tight and good, come is it tight and good
Estilos antigos eu passo por isso, desacelero no rap rápido
Old styles I pass dat, slow down on fast rap
Tudo na sua bunda, velho rei vai explodir isso
All in yo' ass crack, old King go Blast dat
Conjure para perguntar dat, hiper tipo de flashback
Conjure to ask dat, hyper type of flashback
Eu publico como letras ASCAP para palmas
I publish like ASCAP lyrics for hand clap
Sem rap no passado, rastreamento de jovens, falta de talento
No past rappin', youth trackin′, talent lackin′
MC está mais preocupado com seu apoio financeiro
MC's more worried about their financial backin′
Firme empacotando um gat como se algo fosse acontecer
Steady packin' a gat as if something′s gonna happen
Mas não, eles acabam atirando no primo, eles incomodam
But it doesn't, they wind up shootin they cousin, they buggin′
Eu apareço em todos os lugares e em nenhum lugar ao mesmo tempo
I appear everywhere and nowhere at once
Eu sei que meu estilo é bom, mesmo que algumas pessoas enfrentem
I know my style is bumpin', even though some people front
É o Deus do rap, você já ouviu falar
It's the God of rap, you heard of it
Aquele que rima em direção ao céu dando aos aviões uma turbulência louca
The one that rhymes toward the sky givin′ airplanes mad turbulence
Em torneios de rap, eu reino permanente
In rap tournaments, I reign permanent
Você não acha que agora é o primeiro lugar? Não estou preocupado com isso
Don′t you think by now the number one spot I'm not concerned with it
O curso do rap eu estou virando
The course of rap I′m turnin' it
De volta à boa e velha maneira de ganhar dinheiro ganhando dinheiro
Back to that good old fashioned way of getting cash money by earning it
Sem hocus pocus falso, eu trago de volta ao foco
No bogus hocus pocus, I bring back to focus
Habilidades se você perceber que minha posição é lótus
Skills if you notice my position is lotus
Agora cite isso, MC's são simplesmente inúteis
Now quote this, MC′s are just hopeless
Pensando em vendas de discos, eles são os mais legais
Thinkin' record sales make them the dopest

Sim, sim pessoal, não parem, KRS-One, rock on
Yes yes y′all, ya don't stop, KRS-One, rock on
Sim, sim pessoal, não parem, KRS-One, rock on
Yes yes y'all, ya don′t stop, KRS-One, rock on

Entre em um mundo
Step into a world
Onde não há mais ninguém
Where there′s no one left

Mas o melhor
But the very best
Nenhum MC pode testar
No MC can test
Entre em um mundo onde o hip-hop sou eu
Step into a world, where hip-hop is me

Onde MC's e DJ's
Where MC's and DJ′s
Desenvolva suas habilidades enquanto jogam todos os dias pelo arrebatamento
Build up their skills as they play every day for the, rapture

Desarrollado por musixmatch