The Beginning traducción al Español

Oye, revisa tu micrófono, vamos a revisar estos niveles.
Yo, check your mic, let′s check these levels
Cheque, cheque, cheque, cheque
Check, check, check, check
Está bien, palabra
Okay, word
Tenemos el sonido, avísame cuando llegue el descanso.
We got the sound, let me know when the break is coming in
No, no hay descanso, simplemente voy directo al grano.
Nah, there's no break, I am just going straight through
Está bien, patea esa mierda
A′ight, kick that shit

Enviado del cielo, puedo probar esto.
Uh, Heaven-sent, I can prove this
Cualquier multitud que me suba el volumen, KR moverá esto
Any crowd, turn me up loud, KR will move this
Mucho antes de que Eazy-E fuera MC, era despiadado.
Long before Eazy-E, this MC, he was ruthless
Rima a patadas, rima escupiendo, rima maldita, estilo libre, hago esto
Kickin' rhyme, spittin' ′rhyme, written rhyme, freestyle, I dos this
¿Quién es? No me conoces, colega. Soy el único.
Who′s this? You don't know me, homie, I am the one and only
Convierto tu herramienta en un peaje, te digo que me debes una
I turn your tool into a toll, tell you, you owe me
No tienes que ir al pasado para conocerme, amigo.
You ain′t gotta go to the past to know me, homie
Soy KRS-One, mi poder ahora es Eckhart Tolle
I'm KRS-One, my power is now, Eckhart Tolle

Estos raperos son huesudos y solitarios, los atrapo saliendo de Shoney's
These rappers are bony and lonely, I catch ′em coming out of Shoney's
No oscarizo ni admiro sus tonterías.
I don′t Oscar or admire they baloney
No es falso, escupo por el tiempo desde la mente
No phony, I spit for the time from the mind
Así que cuando escupo la cabeza, por supuesto que me adelanto a mi tiempo.
So when I spit off the head, of course, I am ahead of my time
Sí, soy mejor con la rima y es evidente que lo soy.
Yes, I'm better with rhyme and it's evident I′m
El tipo líricamente benévolo, esta mierda nunca la encontrarás
The lyrically benevolent kind, this you′ll never gon' find
Estoy escupiendo muchas mezclas, esto es un trabajo, no un empleo.
I′m spitting plenty medleys, this is work, not a job
Los raperos lloran como un jefe al revés, son suaves.
Rappers are crying like a boss in reverse, they soft

Ahí es cuando les roban y se decepcionan.
That's when they get robbed and disappointed
No los unjo, los organizo como si fuera una cita.
They not anointed, get ′em set up like an appointment
Escupo el mismo calor con el que enciendes el porro, fuego
I spit the same heat you light the joint with, fire
Escupe la verdad, no mentiroso, enviado del cielo, esto es más alto.
Spit the truth, no liar, heaven-sent, this is higher
El micrófono cocina, yo escribo libros, el campeón de peso pesado
The mic cooks, I write books, the heavyweight champion
Esta canción se convierte en un nocaut con el gancho derecho.
This song becomes a knockout with the right hook

Estoy crudo, es decir, no cocinado, estos raperos falsos tienen la cabeza gacha.
I'm raw, meaning not cooked, these fake rappers heads are down
Porque a la cara de KRS no se le mira
′Cause into the face of KRS, they do not look
Estilo calibre .40, ram-pam-pam como grandes bombos
40 Cal style, ram-pam-pam like big drums
Cuando caliento la taza a 420, está lista.
When I heat up the cup to 420, it's done
Ilumina el Cheech con el Chong, enseño cuando vengo
Light up the Cheech with the Chong, I teach when I come
El conocimiento reina supremo, lo que dicen estos raperos es una tontería.
Knowledge Reigning Supreme, what these rappers speaking is dumb
Es un placer cuando vengo, ya no soy lo que solías ser.
It's a treat when I come, I′m not what you used to
Soy el regreso de Keops en todas estas pistas, como, "chu-chu"
I′m the return of Khufu all over these tracks, like, "Choo-choo"
Yo soy el Gurú, así que cuando se estrena mi enseñanza, es Gang Starr
I am the Guru, so when my teaching premiers, it's gang star
Golpearte a ti y a tu hombre en el mismo auto
Hitting you and your man in the same car

Estos raperos locos, a la mierda con quienes son
These wack rappers, fuck who they are
KRS es como un gamberro, golpeándolos a todos con las mismas barras.
KRS is like a hooligan, hittin′ 'em all with the same bars
Hooligans, golpeándolos con los mismos palos
Hooligans, hittin′ 'em with the same bars
Tu estilo loco no es el nuestro, de Venus a Marte.
Your wack style just ain′t ours, Venus to Mars
Estoy enseñando con barras, escupiendo estas barras.
I'm teaching with bars, spitting these bars
Pero los jóvenes menores de 21 años ni siquiera pueden entrar a estos bares.
But youngins under 21 can't even get into these bars
Entonces, no los culpo si no ven estas barras.
So, I don′t blame ′em if they not seeing these bars
Porque cuando los golpeo con mi universo, todo lo que ven son estrellas.
'Cause when I hit ′em with my universe, all they seeing is stars

Hablando de barras, cuando escupo una
Speaking of bars, when I spit one
Se puede ver que todo se trata del impacto sobre los ingresos.
You can see it's all about impact over an income
El grande, multidireccional y excepcional.
The big one, multi-directional and exceptional
Diez de mis primeros veinte álbumes son todos coleccionables.
Ten of my first 20 albums are all collectibles
Sientes el calor cuando estoy a tu lado, verdaderamente legendario
You feel the heat when I′m next to you, truly legendary
Subterráneo, indetectable y revolucionario
Underground, undetectable and revolutionary
La mayor parte de lo que está pasando hoy en día, ya lo sabíamos.
Most of what's going on today, you know we knew already
Intenté enseñarle a nuestra gente sobre la pobreza, pero me costó demasiado.
I tried to teach our people, but poverty, it took too many

Sacudió a muchos, podemos ver lo que es una maldición.
It shook too many, we can see what a curse is
Entonces, vuelvo a emerger, les muestro a estos jóvenes quién es el primero.
So I re-emerge, show these youngins who the first is
El ministro, friendo pollos raperos como los de Church's
The minister, frying rap chickens like Church′s
Y lo peor es ver cómo las enfermeras te toman la temperatura.
And the worst is seeing your temperature taken by nurses
Bolsas de suero, tu familia eligiendo coches fúnebres
IV bags, your family picking out hearses
(…)
It's like you at the Barclays Center, you won't survive these verses
(…)
Sprite means spirit, so I obey what my thirst is
(…)
The whole planet, so-called Earth is what my turf is
(…)
KRS-One

Sprite significa espíritu, así que obedezco lo que dice mi sed.
Hold up, hold up, yo, I got this
Todo el planeta, la llamada Tierra, es mi territorio.
Yo, this shit about to be fire
KRS-Uno
Levels is on point
(…)
You sound good out here
(…)
Let′s get this project started

Espera, espera, yo lo tengo.
(…)
Oye, esta mierda está a punto de incendiarse.
(…)
Los niveles están en su punto
(…)
Suenas bien aquí afuera
(…)
Comencemos este proyecto
(…)