Lucky Number traducción al Francés

Oh, tu es mon numéro porte-bonheur
Oh, you′re my lucky number
Je compte sur toi, ma belle, pour me garder en vie
I'm countin′ on you girl to keep me alive
Oh, mon nombre magique
Oh, my magical number
Ma raison de vivre, ma raison de mourir
My reason to live for, my reason to die
Ma raison de vivre, ma raison de mourir
My reason to live for, my reason to die
Tu es mon porte-bonheur
You're my lucky one

Ne me demandez pas pourquoi ma voiture était en retard.
Don't ask me why my car was late
Dieu me parlait à travers les plaques d'immatriculation.
God was talkin′ to me through the number plates
J'ai dix bouteilles vertes et 33 corbeaux.
I′ve got ten green bottles, and 33 crows
Nous jouons tous des rôles dans un film.
We're all playin′ parts in a picture show

Oh, tu es mon numéro porte-bonheur
Oh, you're my lucky number
Je compte sur toi, ma belle, pour me garder en vie
I′m countin' on you girl to keep me alive
Oh, mon nombre magique
Oh, my magical number
Ma raison de vivre, ma raison de mourir
My reason to live for, my reason to die
Ma raison de vivre, ma raison de mourir
My reason to live for, my reason to die
Tu es mon porte-bonheur
You′re my lucky one

Maintenant je suis réveillé et je peux voir (je peux voir)
Now I'm awake and I can see (I can see)
Ce que ces salauds m'ont fait (m'ont fait)
What those bastards did to me (did to me)
Et tu pourras dormir quand nous serons morts
And you can sleep when we are dead
Comptons plutôt les étoiles (ouais)
Let's just count the stars instead (yeah)

Raison de vivre, raison de mourir
Reason to live for, reason to die
Raison de vivre, raison de mourir
Reason to live for, reason to die
Raison de vivre, raison de mourir
Reason to live for, reason to die
Tu es mon porte-bonheur
You′re my lucky one

(On monte) mon numéro magique
(We′re turnin' up) my magical number
(On met le feu) mon porte-bonheur
(We′re turnin' up) my lucky one
(On monte le son) mon numéro porte-bonheur
(We′re turnin' up) my lucky number
(On monte le son) 11 contre 1
(We′re turnin' up) 11 to one

Oh, tu es mon numéro porte-bonheur
Oh, you're my lucky number
Je compte sur toi, ma belle, pour me garder en vie
I′m countin′ on you girl, to keep me alive
Oh, mon nombre magique
Oh, my magical number
Ma raison de vivre, ma raison de mourir
My reason to live for, my reason to die
Ma raison de vivre, ma raison de mourir
My reason to live for, my reason to die