Dangerous Game traducción al Francés

Kylie Minogue

Traducir a

Cela ne peut sûrement pas être le paradis
Même si j'ai l'impression d'être mort
Je suppose que c'est juste un au revoir alors
Il n'y a plus d'endroit où se cacher

Ne vois-tu pas que tu as le pouvoir
Pour faire ou défaire ma journée ?
Je m'affaiblis d'heure en heure
Tout le temps tu restes loin

Je suis tellement seul, je me sens si seul
Ici, tout seul, je me suis perdu
Je n'aurais jamais imaginé que ça puisse faire aussi mal à ce garçon.
Perdu dans l'absence de ton précieux baiser
Pourquoi est-ce que je ressens cette douleur ?
L'amour n'est qu'un jeu dangereux

Alors, où vais-je à partir d'ici ?
Que dois-je faire ?
Quelque chose pour vous faire réaliser
Juste ce que je ressens pour toi

Ne vois-tu pas que tu as le pouvoir
Pour faire ou défaire ma journée ?
Je m'affaiblis d'heure en heure
Tu m'entends quand je dis ?

Je suis tellement seul, je me sens si seul
Ici, tout seul, je me suis perdu
Je n'aurais jamais imaginé que ça puisse faire aussi mal à ce garçon.
Perdu dans l'absence de ton précieux baiser
Pourquoi est-ce que je ressens cette douleur ?
L'amour n'est qu'un jeu dangereux

Mais le sentiment demeure toujours
Et les braises nourrissent la flamme
J'espère que tu ressens la même chose
Alors mon amour grandira à nouveau

C'est seulement toi qui as le pouvoir
Pour faire ou défaire ma journée
Je m'affaiblis d'heure en heure
Tu ne m'entends pas dire ?
Je ne peux pas affronter le monde aujourd'hui

Je suis tellement seul, je me sens si seul
Ici, tout seul, je me suis perdu
Je n'aurais jamais imaginé que ça puisse faire aussi mal à ce garçon.
Perdu dans l'absence de ton précieux baiser
Pourquoi est-ce que je ressens cette douleur ?
L'amour n'est qu'un jeu dangereux

Réveille-toi, bébé, et donne-toi à moi
Je suis celui qu'il te faut, je te montrerai l'intimité
Pour toujours aucune question n'a débridé mon affection
Et tu sentiras mon amour exploser dans ta direction

Réveille-toi, bébé, et donne-toi à moi
Je suis celui qu'il te faut, je te montrerai l'intimité
Pour toujours, aucune question ne débride mon affection
Et tu sentiras mon amour exploser dans ta direction

Réveille-toi, bébé, et donne-toi à moi
Je suis celui qu'il te faut, je te montrerai l'intimité
Pour toujours, aucune question ne débride mon affection
Et tu sentiras mon amour exploser dans ta direction

Desarrollado por musixmatch