Traducir a
Bueno, una cosa es enamorarse
Well it′s one thing to fall in love
Pero, otra es hacer que dure
But another to make it last
Pensé que apenas comenzábamos
I thought that we were just beginning
Y ahora dices que somos cosa del pasado
And now you say we're in the past
Oh, mírame a los ojos
Oh, look me in the eye
Y dime que en realidad terminamos
And tell me we are really through
Sabes, una cosa es decir que me amas
You know it′s one thing to say you love me
Pero, otra es sentirlo en el corazón
But another to mean it from the heart
Y, si no es tu intención estar conmigo
And if you don't intend to see it through
¿Porque seguimos juntos?
Why did we ever start?
Oh, quiero oírte decirme que no quieres mi amor
Oh, I wanna hear you tell m
Pon tu mano en tu corazón y dime que
Put your hand on your heart and tell me
Ya se acabo
It's all over
No te voy a creer haste que lo hagas
I won′t believe it till you
Pon tu mano en tu corazón y dime que
Put your hand on your heart and tell me
Ya terminamos
That we′re through
Pon tu mano en tu corazón—
Put your hand on your heart
Mano en tu corazón—
Hand on your heart
Todos hablan de estar juntos para siempre
They like to talk about forever
Pero tantos nunca tendrán la oportunidad
But most people never get the chance
¿Quieres perder nuestro amor, todo a mi lado?
Do you wanna lose our love together?
¿Encontraremos nuevos amores?
Do you find a new romance?
Oh, quiero oírte decirme que
Oh, I wanna hear you tell me
No quieres mi amor
You don't want my love
Pon tu mano en tu corazón y dime que
Put your hand on your heart and tell me
Ya se acabo
It′s all over
No te voy a creer haste que lo hagas
I won't believe it till you
Pon tu mano en tu corazón y dime que
Put your hand on your heart and tell me
Ya terminamos
That we′re through
Pon tu mano en tu corazón—
Put your hand on your heart
Mano en tu corazón—
Hand on your heart
Entonces, pon tu mano en tu corazón y dime que
So put your hand on your heart and tell me
Ya se acabo
It's all over
No te voy a creer haste que lo hagas
I won′t believe it till you
Pon tu mano en tu corazón y dime que
Put your hand on your heart and tell me
Ya terminamos, ooh
That we're through, ooh, ohh
Pon tu mano en tu corazón—
Put your hand on your heart
Mano en tu corazón—
Hand on your heart
