Traducir a
Um beijo
One kiss
Um beijo
One kiss
(Feito no céu)
(Made in heaven)
Tantas perguntas que precisam de respostas
So many questions needing answers
Como será comigo?
How will it be with me?
Quando isso me atinge, pode acontecer em um segundo?
When it hits me, can it happen in a second?
Será como um sino tocando?
Will it be just like a ringing bell?
Quando me chama, é como música e luzes
When it calls me, is it just like music and lights
Ou isso é apenas um conto de fadas?
Or is that just a fairy tale?
Eu vou ver isso? Posso ouvir isso?
Will I see it? Can I hear it?
Como é? É tudo um mistério
How does it feel? It′s all such a mystery
Mas um beijo e eu saberei
But one kiss and I'll know
Se realmente for para ser, não vou desistir
If it′s really meant to be, I won't let go
Dizem que o verdadeiro amor é feito no céu
They say true love is made in Heaven
Estou tão cheio de emoções misturadas
I'm so full of mixed emotions
Isso atinge você profundamente?
Does it get to you deep inside?
De repente, você vê que isso muda?
All at once, you see that changes
Você sente que pode enfrentar o mundo?
Do you feel like you can face the world?
Ouça a música, veja as luzes
Hear the music, see the lights
Para saber o que isso significa
To know what it means
Quando você enfrenta seu destino
When you face your destiny
Eu vou ver isso? Posso ouvir?
Will I see it? Can I hear?
Como é?
How does it feel?
É tudo um mistério
It′s all such a mystery
Mas um beijo e eu saberei
But one kiss and I′ll know
Se realmente for para ser, não vou desistir
If it's really meant to be, I won′t let go
Dizem que o verdadeiro amor é feito no céu
They say true love is made in Heaven
Um olhar e eu verei
One look and I'll see
Nenhum outro rosto por toda a eternidade
No other face for all eternity
Dizem que o verdadeiro amor é feito no céu
They say true love is made in Heaven
Um beijo, amor verdadeiro
One kiss, true love
Um beijo, amor verdadeiro
One kiss, true love
Quando me chama, é como música e luzes
When it calls me, is it just like music and lights
Ou isso é apenas um conto de fadas?
Or is that just a fairy tale?
Eu vou ver isso? Posso ouvir isso?
Will I see it? Can I hear it?
Como é? É tudo um mistério
How does it feel? It′s all such a mystery
Mas um beijo e eu saberei
But one kiss and I'll know
Se realmente for para ser, não vou desistir
If it′s really meant to be, I won't let go
Dizem que o verdadeiro amor é feito no céu
They say true love is made in Heaven
Um olhar e eu verei
One look and I'll see
Nenhum outro rosto por toda a eternidade
No other face for all eternity
Dizem que o verdadeiro amor é feito no céu
They say true love is made in Heaven
Mas um beijo e eu saberei
But one kiss and I′ll know
Se realmente for para ser, não vou desistir
If it′s really meant to be, I won't let go
Dizem que o verdadeiro amor é feito no céu
They say true love is made in Heaven
Ver letras en otros idiomas
