Traducir a
Estou no primeiro avião para Nova York
I′m on the first plane to New York
Poderíamos fazer uma caminhada em tempo real
We could do a real-time, walk that walk
Estou tão cansado dessa conversa, conversa, conversa
I'm so tired of that talk, talk, talk
Eu só quero chegar até você
I just wanna get to you
Me leve em um trem para a cidade grande e má
Get me on a train to the big bad city
Garoto, eu preciso ver seu rosto, tão lindo
Boy, I gotta see your face, so pretty
Aposto que você mal pode esperar para dançar lentamente comigo
I bet you can′t wait to slow dance with me
Eu só quero chegar até você
I just wanna get to you
As coisas esquentam quando as luzes se apagam
Things heat up when the lights go down
É tão bom quando estamos nesta cidade
Feels so good when we're in this town
Sonhos se tornam realidade quando a distância desaparece
Dreams come true when the distance fades away
Cidade de Nova York
New York City
Todo mundo parece tão bonito
Everybody looks so pretty
Ooh, isso está me dando esses sentimentos
Ooh, it's givin′ me those feelings
Eu simplesmente amo a sensação com você, com você, com você, com
I just love the feels with you, with you, with you, with-
Cidade de Nova York
New York City
Quando estou com você, parece tão lindo
When I′m with you, it looks so pretty
Ooh, isso está me dando esses sentimentos
Ooh, it's givin′ me those feelings
Eu simplesmente amo a sensação com você
I just love the feels with you
Eu só quero pegar, eu só quero pegar, pegar, sim
(I just wanna get, I just wanna get, get, yeah)
Eu só quero chegar até você
(I just wanna get to you)
Karaokê em Tóquio, agitando aquele samba no Rio
Karaoke in Tokyo, shakin' that samba in Rio
Aumentando a pulsação, oh, oh, oh
Tippin′ that pulse rate, oh, oh, oh
Fazendo esses sonhos se tornarem realidade
Makin' those dreams come true
Cada lugar tem um pedaço do meu coração
Every place got a piece of my heart
Bangkok, querido, "Sawasdee ka"
Bangkok, baby, "Sawasdee ka"
Paris faz uma garota dizer, "Ooh, la la"
Paris makes a girl go, "Ooh-la-la"
Eu só quero chegar até você
I just wanna get to you
As coisas esquentam quando as luzes se apagam
Things heat up when the lights go down
É tão bom quando estamos nesta cidade
Feels so good when we′re in this town
Sonhos se tornam realidade quando a distância desaparece (sim, desaparece)
Dreams come true when the distance fades away (yeah, fade away)
Cidade de Nova York
New York City
Todo mundo parece tão bonito
Everybody looks so pretty
Ooh, isso está me dando esses sentimentos
Ooh, it's givin' me those feelings
Eu simplesmente amo a sensação com você, com você, com você, com
I just love the feels with you, with you, with you, with-
Cidade de Nova York
New York City
Quando estou com você, parece tão lindo
When I′m with you, it looks so pretty
Ooh, isso está me dando esses sentimentos
Ooh, it′s givin' me those feelings
Eu simplesmente amo a sensação com você
I just love the feels with you
Eu só quero pegar, eu só quero pegar, pegar, sim
(I just wanna get, I just wanna get, get, yeah)
Eu só quero chegar até você
(I just wanna get to you)
Prenda a respiração, estou tremendo agora
Hold my breath, I′m shakin' now
Baby, eu sinto você por toda parte
Baby, I feel you all around
Tão alto, não há como descer, descer, descer (ooh)
So high up, there′s no comin' down, down, down (oh-oh)
Sinta seu corpo perto de mim
Feel your body close to me
Ambos sabem onde queremos estar
Both know where we wanna be
É uma loucura toda vez que saímos
It′s crazy every time we go out
Na cidade de Nova York (ei)
In New York City (hey!)
Todo mundo parece tão bonito (sim)
Everybody looks so pretty (yeah!)
Ooh, isso está me dando esses sentimentos (sim)
Ooh, it's givin' me those feelings (yeah!)
Eu simplesmente amo a sensação com você, com você, com você, com
I just love the feels with you, with you, with you, with-
Cidade de Nova York
New York City
Quando estou com você, parece tão lindo
When I′m with you, it looks so pretty
Ooh, isso está me dando esses sentimentos
Ooh, it′s givin' me those feelings
Eu simplesmente amo a sensação com você
I just love the feels with you
Eu só quero pegar, eu só quero pegar, pegar, sim
(I just wanna get, I just wanna get, get, yeah)
Eu só quero chegar até você
(I just wanna get to you)
Cidade de Nova York
New York City
Eu sinto tudo ao redor
I feel it all around
Vamos parar com esse sentimento
Let′s stop this feeling
Eu sinto tudo ao redor
I feel it all around
Vamos parar com esse sentimento
Let's stop this feeling
Cidade de Nova York
New York City
Ver letras en otros idiomas
