Enough Already traducción al Francés

Qu'est-ce que cela implique ?
What does it take?
Je croyais avoir payé pour mon erreur
I thought I paid for my mistake
Quand tu es parti
When you went away
Pour l'amour de Dieu
For God′s sakes
Combien de temps durera ce chagrin d'amour ?
How long must a heartache
Après la rupture ?
After it breaks?

Je pensais que perdre ton amour était une punition suffisante.
I thought losing your love was punishment enough
Ça suffit !
Enough already
Ça suffit !
Enough already

Pendant si longtemps
For so long
J'ai dû vivre avec les conséquences de mes erreurs.
I've had to live with what I did wrong
Et essayez de continuer
And try to go on
Tu sais que c'est l'enfer
You know it′s hell
Je t'imagine avec quelqu'un d'autre
To think of you with somebody else
Et je dois m'en prendre à moi-même
And have to blame myself
Ton fantôme ne m'a-t-il pas assez hanté ?
Hasn't your ghost haunted me enough?

Ça suffit !
Enough already
Ça suffit !
Enough already

Bon, il était temps que tu sortes de mon esprit.
Well, it's about time you were out of my mind
Et j'étais sorti de ma misère.
And I was out of my misery
Ayez pitié.
Please have mercy

Ça suffit !
Enough already
Je pensais que perdre ton amour était une punition suffisante.
I thought losing your love was punishment enough
Ça suffit !
Enough already
Ça suffit !
Enough already
Ça suffit !
Enough already
Ça suffit !
Enough already