Traducir a
Estas botas que sigo usando deben tener casi ocho años.
These boots that I keep wearing must be almost eight years old
Cada vez que se me hace un agujero, simplemente les cambio la suela.
Every time a hole wears through I just get ′em resoled
La tienda ya no los vende, están pasados de moda, lo sé.
The store don't sell ′em now, they're out of style I know
Pero me quedan tan bien que no puedo soportar desprenderme de ellos.
But they fit so good I just can't bear to let ′em go
Conduzco un Chevrolet, lo llamo mi garantía
I drive a Chevrolet, I call it my guarantee
Todos mis amigos se ríen porque hace ruido, echa humo y gotea.
My friends all laugh because it rattles, smokes and leaks
Pero en nuestra primera cita nos tomamos de la mano en el asiento delantero.
But on our first date we held hands in the front seat
Sabe cómo volver a casa cuando mi jornada laboral termina.
It knows the way home when my working day is complete
Donde este amor nunca pasa de moda
Where this love never goes out of style
Está diseñado para durar toda la vida, a través de los problemas y las dificultades.
It′s meant to last a lifetime through the troubles and the trials
Cuanto más te amo, chica, más me haces sonreír.
The longer that I love you girl, the more it makes me smile
Sí, porque este amor nunca pasa de moda.
It does because this love never goes out of style
Esas canciones con las que bailamos la primera noche que nos conocimos.
Those songs we danced to on the first night that we met
Las bandas ya no las tocan, pero aún así no puedo olvidarlas.
The bands don't play ′em now but still I can't forget
La forma en que encendiste mi corazón con ese primer beso
The way you set my heart on fire with that first kiss
Comenzó a golpear y aún no ha disminuido la velocidad.
It started pounding and it hasn′t slowed down yet
Este amor nunca pasa de moda.
This love never goes out of style
Está diseñado para durar toda la vida, a través de los problemas y las dificultades.
It's meant to last a lifetime through the troubles and the trials
Cuanto más te amo, chica, más me haces sonreír.
The longer that I love you girl, the more it makes me smile
Sí, porque este amor nunca pasa de moda.
It does because this love never goes out of style
El tiempo pasa volando, todo cambia
Time slips by, all things change
Cuanto más hacen, más seguimos igual.
The more they do, the more we stay the same
Este amor nunca pasa de moda.
This love never goes out of style
Está diseñado para durar toda la vida, a través de los problemas y las dificultades.
It′s meant to last a lifetime through the troubles and the trials
Cuanto más te amo, chica, más me haces sonreír.
The longer that I love you girl, the more it makes me smile
Sí, porque este amor nunca pasa de moda.
It does because this love never goes out of style
Este amor nunca pasa de moda.
This love never goes out of style
Está diseñado para durar toda la vida, a través de los problemas y las dificultades.
It's meant to last a lifetime through the troubles and the trials
Cuanto más te amo, chica, más me haces sonreír.
The longer that I love you girl, the more it makes me smile
Sí, porque este amor nunca pasa de moda.
It does because this love never goes out of style
Este amor nunca pasa de moda.
This love never goes out of style
Está diseñado para durar toda la vida, a través de los problemas y las dificultades.
It's meant to last a lifetime through the troubles and the trials
Cuanto más te amo, chica, más me haces sonreír.
The longer that I love you girl, the more it makes me smile
Sí, porque este amor nunca pasa de moda.
It does because this love never goes out of style
