TIME & A PLACE traducción al Francés

Je cours après, mon pote, alors dis-moi quoi, qui je courrais après, tu sais ?
I′m chasing, my nigga, so tell me what, who I would chase, you know?

Si c'est fini, dis-le-moi tout de suite, je n'ai pas de temps à perdre, euh, attends
If it's over then tell me right now, I don′t got time to waste, uh, wait
Si tu es toujours prêt à sucer, fais-moi savoir quelle est l'heure et l'endroit, euh, attends
If you still down to suck let me know what's the time and a place, uh, wait
Si elle se moque de moi, fais-lui savoir qu'elle a bon goût, euh, attends
If she fuckin' with me, let her know that she got some good taste, uh, wait
Je ne cours pas après mon alcool, alors dis-moi, qui je courrais après (woah)
I ain′t chasing my liquor so tell me what, who I would chase (woah)

Maintenant, elle porte du Céline sur elle, euh
Now she rockin′ Celine on her, uh
Ouais, je prends le P, je sais
Yeah, I cop by the P, I know
J'ai les touches comme si c'était un piano, euh
Got the keys like it's piano, uh
Mais cette sauce n'est pas gratuite du tout
But this sauce it ain′t free at all
Maintenant, elle porte du Céline sur elle, euh
Now she rockin' Celine on her, uh
Ouais, je prends le P, je sais
Yeah, I cop by the P, I know
J'ai les touches comme si c'était un piano, euh
Got the keys like it′s piano, uh
Mais cette sauce n'est pas gratuite du tout
But this sauce it ain't free at all

J'ai été occupé avec cette merde, n'est-ce pas, ton mec essaie de s'en sortir ?
I been busy with this shit, right, your nigga tryna gеt by
Tu essayes de me dire que tout est de ma faute, mais cette merde ne peut pas tenir.
You try to tell me that evеrything my fault, but that shit couldn′t sit right
Tu sais qu'ils vont tout te dire, bonne chance, mon garçon, si tu fais ça une fois
You know they gon' tell you everything luck, boy, if you do that shit one time
J'en ai dit deux pour que ce soit vrai, c'est juste quelque chose par lequel je vis
I said two to make it true, that's just somethin′ that I live by

Eh, yo, comment je fais pour te traiter ? Euh, ouais, comment je fais pour avoir la vérité ?
Hey, yo, what I do to deal with you? Uh, yeah, what I do to get the truth?
Je sais que ces putes vont choisir, s'arrêter chez moi au stand Nobu
I know them hoes gon′ choose, pull up on me at that Nobu booth
Oh, ce cerveau, ouais, cette merde noble, je suis au point, je suis focalisé
Oh, that brain, yeah, that shit noble, I be on point, I be on focal
J'ai dit à mon merdier qu'il pouvait devenir vocal, j'ai gagné quelques millions avec Pro Tools
I told my shit it could get vocal, I made a couple mil' off Pro Tools

Je n'aime pas dire des conneries que tu sais déjà, mais je sais qu'ils ont tendance à oublier quand même.
Don′t like to say shit you already know, I know they tend to forget still though
Non, ma fille, je ne veux pas de ton corps, mais je pourrais quand même vouloir ton mental.
No, girl, I don't want your body, but I still might want your mental
Je lui ai dit : Tu ne peux pas venir à chaque fois, tu as la démo.
Told her, "You can′t come around every time, you got the demo"
Je te fais savoir ce que je fais, je vois que tu as reçu le mémo
I let you know what I'm on, I see that you got the memo

Si c'est fini, dis-le-moi tout de suite, je n'ai pas de temps à perdre, euh, attends
If it′s over then tell me right now, I don't got time to waste, uh, wait
Si tu es toujours prêt à sucer, fais-moi savoir quelle est l'heure et l'endroit, euh, attends
If you still down to suck let me know what's the time and a place, uh, wait
Si elle se moque de moi, fais-lui savoir qu'elle a bon goût, euh, attends
If she fuckin′ with me, let her know that she got some good taste, uh, wait
Je ne cours pas après mon alcool, alors dis-moi quoi, qui je courrais après
I ain′t chasing my liquor, so tell me what, who I would chase

Maintenant, elle porte du Céline sur elle, euh
Now she rockin' Celine on her, uh
Ouais, je prends le P, je sais
Yeah, I cop by the P, I know
J'ai les touches comme si c'était un piano, euh
Got the keys like it′s piano, uh
Mais cette sauce n'est pas gratuite du tout
But this sauce ain't free at all
Maintenant, elle porte du Céline sur elle, euh
Now she rockin′ Celine on her, uh
Ouais, je prends le P, je sais
Yeah, I cop by the P, I know
J'ai les touches comme si c'était un piano, euh
Got the keys like it's piano, uh
Mais cette sauce n'est pas gratuite du tout
But this sauce ain′t free at all

Oh-oh
Oh-oh
Je cours après, mon pote, alors dis-moi quoi, qui je courrais après
Chasing, my nigga, so tell me what, who I would chase
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Je cours après, mon pote, alors dis-moi quoi, qui je courrais après
Chasing, my nigga, so tell me what, who I would chase