running out of time traducción al Francés

Fais attention, ma fille, ne me dis jamais de mensonges.
Watch it, girl, don′t ever tell me lies
J'ai dis fais gaffe, meuf
I said, "Watch it, baby"
Toi et moi manquons de temps
You and I been running out of time
Ce que tu ne sauras jamais est bien plus que ce que tu verras
What you may never know is more than you will see
Et je peux séparer l'océan, viens donc voir, mm-mm
And I can part the ocean, come and see it, uh-mm
Si je te disais tous mes secrets, ma puce
If I told you all of my secrets, baby girl
Me regarderais-tu dans les yeux et te sentirais-tu trompé ?
Would you look in my eyes and feel deceived?
Eh bien, je ne peux pas te laisser partir, je t'en ai dit beaucoup trop.
Well, I can't let you leave, I told you far too much
Maintenant tu dois rester avec moi, hm-mm
Now you gotta stick with me, yeah-mm

À court, à court de temps
Run out, running out of time
À court, à court de temps avec moi
Run out, running out of time with me

Reste éveillée avec moi
Stay up with me
Reste éveillée et regarder le soleil
Stay up and watch the sun
Bébé, alonge toi avec moi
Baby, lay up with me
Reste éveillée avec moi
Stay up with me
Tu étais dans mon esprit
You been on my mind
Et je vis ici comme s'il ne restait plus beaucoup de temps
And livin′ here like it ain't much time left
Passe tes lèvres sur les miennes
Run your lips into mine
Plus forts quand on s'unit, hoo (ooh)
Stronger when we unite, hoo (ooh)

À court, à court de temps
Run out, running out of time
À court, à court de temps avec moi
Run out, running out of time with me

Reste éveillée avec moi
Stay up with me
Reste éveillée et regarder le soleil
Stay up and watch the sun
Bébé, alonge toi avec moi
Baby, lay up with me
Reste éveillée avec moi
Stay up with me
Tu étais dans mon esprit
You been on my mind
Et je vis ici comme s'il ne restait plus beaucoup de temps
And livin' here like it ain′t much time left
Passe tes lèvres sur les miennes
Run your lips into mine
Plus fort quand on s'unit, ouais
Stronger when we unite, hoo

À court, à court de temps
Run out, running out of time
À court, à court de temps avec moi
Run out, running out of time with me
À court, à court de temps
Run out, running out of time
À court, à court de temps avec moi
Run out, running out of time with me