Littlest Things traducción al Francés

Lily Allen

Traducir a

Parfois, je me surprends à rien faire et à me remémorer
Surtout quand je dois regarder d'autres personnes s'embrasser
Et je me souviens de quand t'as commencé à m'appeler ta princesse
Tout mise en scène à se battre, toutes les remarques de charmeur
Je te racontais des histoires tristes de mon enfance
Je savais pas pourquoi je te faisais confiance mais je savais que je pouvais
On passait toute la fin de semaine dans notre propre crasse
J'étais juste si heureuse dans tes boxers et tes t-shirts

Des rêves, des rêves de quand on venait juste de commencer les choses
Rêves de toi et moi
Et il semble, il semble que je ne puisse pas me débarrasser de ces souvenirs
Je me demande si tu as aussi les mêmes rêves

Les plus petites choses qui m'y amènent
Je sais que ça sonne bidon mais c'est si vrai
Je sais que ça n'est pas bien mais ça semble injuste
Les choses qui me font penser à toi
Parfois, je voudrais qu'on puisse juste faire semblant
Même si c'est pour seulement un weekend
Alors allez, dites-moi, est-ce la fin ?

En boire le thé, en regrarde les DVDs
Quand j'ai découvert tous tes sales magazines cradingues
Tu m'emmènes faire les magasins et tout ce qu'on achetait, c'était des survêts
Comme si on avait besoin de quelque chose pour se distraire
La première fois que tu m'as présentée à tes amis
Et tu pouvais voir que j'étais nerveuse, alors tu m'as tenu la main
Quand je me sentais mal, tu faisais cette tête que tu fais
Personne au monde qui pourrait te remplacer

Des rêves, des rêves de quand on venait juste de commencer les choses
Rêves de toi et moi
Et il semble, il semble que je ne puisse pas me débarrasser de ces souvenirs
Je me demande si tu ressens la même chose

Les plus petites choses qui m'y amènent
Je sais que ça sonne bidon mais c'est si vrai
Je sais que ça n'est pas bien mais ça semble injuste
Les choses qui me font penser à toi
Parfois, je voudrais qu'on puisse juste faire semblant
Même si c'est pour seulement un weekend
Alors allez, dites-moi, est-ce la fin ?

Desarrollado por musixmatch