Traducir a
Soy hermosa (hermosa)
I′m a beautiful (beautiful)
Poderosa (poderosa)
Powerful (powerful)
A la moda (mejor vestida)
Fashionable (best dressed)
Animal
Animal
Pero soy miserable sin tu amor (miserable sin tu amor)
But I'm miserable without your love (miserable without your love)
Soy miserable sin tu amor (miserable sin tu amor)
I am miserable without your love (miserable without your love)
Dime que soy brillante y talentoso y que soy el mejor
Tell me I′m brilliant and talented and that I'm the best
¿Y crees que todavía lo tengo? Creo que he estado deprimido
And do you think I've still got it? I think I′ve been depressed
Ya no hay mierda gratis, mis paquetes, mis diez viajes a los limoneros
There′s no more free shit, my packages, my ten trips to the lemon trees
Mis bolsos, mis piezas, sentí tus palabras debajo de mí
My handbags, my pieces, I felt your words beneath me
Por favor, señor, ¿quiere mi foto? ¿Quieres mi dirección?
Please sir, do you want my picture? Do you want my address?
¿Quieres mi fama? ¿Quieres mi estrella?
Do you want my fame? Do you want my star?
¿Quieres mi belleza? ¿Quieres mi poder?
Do you want my beauty? Do you want my power?
¿Quieres mi número? ¿Quieres mi amor?
Do you want my number? Do you want my love?
Soy hermosa (hermosa)
I'm a beautiful (beautiful)
Poderosa (poderosa)
Powerful (powerful)
A la moda (mejor vestida)
Fashionable (best dressed)
Animal
Animal
Pero soy miserable sin tu amor (miserable sin tu amor)
But I′m miserable without your love (miserable without your love)
Soy miserable sin tu amor (miserable sin tu amor)
I am miserable without your love (miserable without your love)
A veces pienso para mí mismo que podría haberme equivocado
Sometimes I think to myself that I might have got it wrong
El camino que he elegido podría no ser el que debería seguir
The path I've chosen might not be the one I should be on
No puedo entusiasmarme con un montón de plástico
I can′t get enthusiastic about a shitload of plastic
Pensé que sería fácil, pensé que me completaría
I thought that would be easy, I thought it would complete me
Pero quiero mis tardes y quiero a mis novias
But I want my evenings and I want my girlfriends
Y quiero mi paz y quiero mis drogas
And I want my peace and I want my drugs
Y quiero mi figura y quiero mi glamour
And I want my figure and I want my glamour
Y quiero mi vida de vuelta, donde eres mía
And I want my life back, where you're mine
Soy hermosa (hermosa)
I′m a beautiful (beautiful)
Poderosa (poderosa)
Powerful (powerful)
A la moda (mejor vestida)
Fashionable (best dressed)
Animal
Animal
Pero soy miserable sin tu amor (miserable sin tu amor)
But I'm miserable without your love (miserable without your love)
Soy miserable sin tu amor (miserable sin tu amor)
I am miserable without your love (miserable without your love)
Si me acuesto, ¿qué sería?
If I lay down, what would I be?
¿Qué pasa si me detengo? ¿Te gustaria?
What if I stopped? Would you like me?
¿Qué he hecho? ¿Me mostrarías?
What have I done? Would you show me?
¿Cómo perdí mi agarre? ¿Estarías junto a mi?
How I lost my grip? Will you stand by me?
Soy hermosa (hermosa)
I'm a beautiful (beautiful)
Poderosa (poderosa)
Powerful (powerful)
A la moda (mejor vestida)
Fashionable (best dressed)
Animal
Animal
Pero soy miserable sin tu amor (miserable sin tu amor)
But I′m miserable without your love (miserable without your love)
Soy miserable sin tu amor (miserable sin tu amor)
I am miserable without your love (miserable without your love)
Soy hermosa (hermosa)
I′m a beautiful (beautiful)
Poderosa (poderosa)
Powerful (powerful)
A la moda (mejor vestida)
Fashionable (best dressed)
Animal
Animal
Pero soy miserable sin tu amor (miserable sin tu amor)
But I'm miserable without your love (miserable without your love)
Soy miserable sin tu amor (miserable sin tu amor)
I am miserable without your love (miserable without your love)
Soy hermosa (hermosa)
I′m a beautiful (beautiful)
Poderosa (poderosa)
Powerful (powerful)
A la moda (mejor vestida)
Fashionable (best dressed)
Animal
Animal
Pero soy miserable sin tu amor (miserable sin tu amor)
But I'm miserable without your love (miserable without your love)
Soy miserable sin tu amor (miserable sin tu amor)
I am miserable without your love (miserable without your love)
