Traducir a
Eu devia estar correndo, mas só estou recuperando o fôlego
I′m supposed to be runnin', I′m just catchin' my breath
Dizendo "meus parabéns", apavorado com o que vai acontecer
Sayin', "Congratulations," terrified of what′s next
Tudo está explodindo, 20 horas sem dormir
Everything is explodin′, 20 hours no sleep
Três da manhã, largado no meio da rua
Three o'clock in the mornin′, lyin' there in the street
Estamos nos esforçando demais por migalhas
Breakin′ our backs for a pile of sand
Só ver tudo escapar das nossas mãos
Just to have it all fallin' out of our hands
Talvez tudo se perca no final, mas
Maybe it all gets lost in the end, but
Eu vou lembrar de você
I′ll remember you
Não importa para onde a vida nos leve
No matter where our ways may take us to
E mesmo que as lembranças se percam
And even when the memories slip away
O tempo te testa, mas eu não vou te deixar apagar
Time will test you, I won't let you fade
Era para ser diferente, mas porque me sinto igual?
This is supposed to feel different, why do I feel the same?
Tento entrar no compasso, mas estou completamente perdido
Tryin' to get with the rhythm, I′m all over the place
E as vozes na minha dizem que o próximo passo pode ser o último
And the faces in my head say that what was next might just be the last
A gente recusa a admitir que não tem mais volta
We don′t want to admit that we are never going back
Revisitando a distância entre o agora e o que já foi
Revisitin' the distance from the present to the past
E não sabemos como fomos do que éramos para onde chegamos
And don′t know how we went from where we were to where we're at
Estamos nos esforçando demais por migalhas
Breakin′ our backs for a pile of sand
Só ver tudo escapar das nossas mãos
Just to have it all fallin' out of our hands
Talvez tudo se perca no final, mas
Maybe it all gets lost in the end, but
Eu vou lembrar de você
I′ll remember you
Não importa para onde a vida nos leve
No matter where our ways may take us to
E mesmo que as lembranças se percam
And even when the memories slip away
Estamos nos esforçando demais por migalhas
Breakin' our backs for a pile of sand
Só ver tudo escapar das nossas mãos
Just to have it all fallin' out of our hands
Talvez tudo se perca no final
Maybe it all gets lost in the end
Eu sei que você quer me esquecer, mas
I know I′m the one that you wanna forget, but
Eu vou lembrar de você
I′ll remember you
Não importa para onde a vida nos leve
No matter where our ways may take us to
E mesmo que as lembranças se percam
And even when the memories slip away
O tempo te testa (o tempo te testa)
Time will test you (time will test you)
O tempo te testa, mas eu não vou te deixar apagar
Time will test you, I won't let you fade
Eu não vou te deixar apagar
I won′t let you fade
Eu não vou te deixar apagar
I won't let you fade
O próximo passo pode ser o último
What is next might just be the last
A gente recusa a admitir
We don′t want to admit
Que não tem mais volta (não vou te deixar apagar)
That we ain't never goin′ back (I won't let you fade)
Revisitando a distância entre o agora e o que já foi
Revisitin' the distance from the present to the past
E não sabemos como fomos
And don′t know how we got
Do que éramos para onde chegamos (eu não vou te deixar-)
From where we were to where we′re at now (I won't let you-)
Ver letras en otros idiomas
