Nobody Can Save Me traducción al Italiano

Sto ballando con i miei demoni
I′m dancing with my demons
Mi sto sporgendo dal bordo
I'm hanging off the edge
Nubi di tempesta si riuniscono sotto di me
Storm clouds gather beneath me
Le onde si infrangono sopra la mia testa
Waves break above my head
A capofitto un'allucinazione
Headfirst hallucination
Voglio cadere sveglio ora
I wanna fall wide awake now
Mi dici che va bene
You tell me it′s alright
Dimmi che sono perdonato, questa notte
Tell me I'm forgiven, tonight

Ma ora nessuno può salvarmi
But nobody can save me now
Sto tenendo in mano una torcia
I'm holding up a light
Sto scacciando via l'oscuritá dentro me
I′m chasing out the darkness inside
Perché nessuno può salvarmi
′Cause nobody can save me

fissato in questa illusione
Stared into this illusion
Per risposte che devono ancora venire
For answers yet to come
Ho scelto una soluzione falsa
I chose a false solution
Ma nessuno mi ha contraddetto, no
But nobody proved me wrong, no

A capofitto un'allucinazione
Headfirst hallucination
Voglio svegliarmi
I wanna fall wide awake
Guarda il terreno che cede ora
Watch the ground giving way now
Mi dici che va bene
You tell me it's alright
Dimmi che sono perdonato, questa notte
Tell me I′m forgiven, tonight

Ma ora nessuno può salvarmi
But nobody can save me now
Sto tenendo in mano una torcia
I'm holding up a light
Sto scacciando via l'oscuritá dentro me
I′m chasing out the darkness inside
Perché nessuno può salvarmi
'Cause nobody can save me

Ho cercato da qualche parte là fuori
Been searching somewhere out there
Per quello che mi è mancato proprio qui
For what′s been missing right here
Sono stato alla ricerca da qualche parte lì fuori
I've been searching somewhere out there
Per quello che mi è mancato proprio qui
For what's been missing right here

Voglio cadere sveglio ora
I wanna fall wide awake now
Quindi dimmi che va bene
So tell me: it′s alright
Dimmi che sono perdonato, questa notte
Tell me I′m forgiven, tonight
E solo io posso salvarmi ora
And only I can save me now

Sto tenendo in mano una torcia
I'm holding up a light
Scappando dall'oscurità interiore
Chasing out the darkness inside
E non voglio deluderti
And I don′t wanna let you down
Ma solo io posso salvarmi!
But only I can save me

Ho cercato da qualche parte là fuori
Been searching somewhere out there
Per quello che mi è mancato proprio qui
For what's been missing right here