Don’t Wanna Lose You traducción al Portugués

Você sabe que demorou muito tempo, baby
You know it′s taken me a long time, baby
Para perceber o quanto você significa para mim
To realize how much you mean to me
Eu não quero te perder
I don't wanna lose you

Os tempos são difíceis, meus espíritos estão fracos (oh yeah)
Times are hard, my spirits are weak (oh yeah)
Tudo parece estar dando errado, minhas perspectivas são sombrias (oh yeah)
Everything seems to be going wrong, my outlooks bleak (oh yeah)
Você sabe que eu brinco (oh yeah) brincando no campo
You know I fool around (oh yeah) playing the field
Foi quando eu descobri que seu amor era real
That′s when I found that your love was real

Não, eu não te tratei tão bem (oh)
No, I haven't treated you so right (oh)
Mas eu não vou perder seu amor sem lutar
But I won't lose your love without a fight

Vou me apegar ao amor que temos juntos, ooh
I′m gonna hold on to the love we have together, ooh
Espere, não diga adeus
Hold on, don′t you say goodbye
Quero que me diga agora antes que nos percamos para sempre
I want you to tell me now before we lose forever
Garota, eu não quero te perder, ah
Girl, I don't wanna lose you, aw

Garota, eu preciso do seu doce amor
Girl, I′ve got to have your sweet loving
Porque sem isso, garota, eu vou perder a cabeça (oh yeah)
'Cause without it girl, I′ll just lose my mind (oh yeah)
A maneira como você me segura me conforta e me mostra
The way you hold me comforts me and shows me
Que um amor como o seu é difícil de encontrar (oh)
That a love like yours is hard to find (oh)

Eu preciso do seu amor todo dia e noite (oh)
I need your loving every day and night (oh)
Seu tipo de amor me faz sentir bem
Your kinda lovin' makes me feel alright

Temos que manter o amor que temos juntos
Got to hold on to the love we have together
Espere, não diga adeus
Hold on, don′t you say goodbye
Quero que me diga agora antes que nos percamos para sempre
I want you to tell me now before we lose forever
Garota, eu não quero te perder agora (não fale sobre isso)
Girl, I don't wanna lose you now (don't talk about it)
Não quero te perder
Don′t wanna lose you
Veja, não, eu não quero te perder agora, hey-hey-hey
See, no, I don′t want to lose you now, hey-hey-hey

(Querida, não vá) querida, não vá, agora não, não, não, querida
(Baby, don't go) baby don′t go, not now, no, no, baby
(Querida, não vá) Eu preciso de você ao meu lado, garota, sim (não, não)
(Baby, don't go) I need you by my side girl, yeah (no, no)
(Querida, não vá) oh, sim, eu te amo tanto
(Baby, don′t go) oh, yeah, I love you so
E eu não quero te perder, hein
And I don't wanna lose you, huh

Você sabe que demorou muito para eu finalmente perceber
You know it took me a long time to finally realize
Que uma coisa boa é difícil de encontrar
That a good thing is hard to find
É por isso que estou aqui com você hoje, garota
That′s why I'm standing right here with you today, girl
Eu quero te manter para sempre (não quero te perder)
I wanna keep you forever (don't wanna lose you)
Eu recuperei o juízo, garota, você sabe (não quero te perder)
I′ve come to my senses, girl, you know (don′t wanna lose you)
Não quero ir a lugar nenhum, estou voltando para casa
I don't wanna go anywhere, I′m coming home

(Espere) segure firme no que temos, baby
(Hold on) hold on to what we got, baby
(Nós ficaremos bem, ooh, sim)
(We'll be alright, ooh, yeah)
Espere, simplesmente não posso dizer adeus, não, não, não agora
Hold on, just can′t say goodbye, no, no, not now
Diga-me agora antes que percamos para sempre
Tell me now before we lose forever
Garota, eu não quero te perder
Girl, I don't wanna lose you
Não quero te perder, hein
Don′t wanna lose you, eh

(Espere) tenho que esperar
(Hold on) got to hold on
(Espere) não diga adeus
(Hold on) don't say goodbye
Não diga adeus, não agora
Don't say goodbye, not now
(Me diga agora) temos que viver nossas vidas juntos
(Tell me now) got to live our lives together
Garota, eu não quero te perder agora
Girl, I don′t wanna lose you now

Eu não quero te perder, baby
I don′t wanna lose you, baby
Não quero te perder agora, preciso de você
Don't wanna lose you now, I need you