Boy traducción al Italiano

Ricordi quello che ti ha detto?
Do you remember what he said?
(io si, ti ha detto che non ti avrebbe) mai fatta male
I do, he told you he′d never, ever hurt you
Oh, eccoci di nuovo qui
Oh, here we go again
Un'altra (rottura, trucco) quando ti sveglierai
Another break up, make up, when you gonna wake up?

Sarò colei che lo tirerà fuori
I'm gon′ be the one to call him out
guarda quante volte ti ha fatto sentire giù
Look how many times he let you down
Quando imparerà ad essere un vero uomo
When's he gonna learn to be a real man?
sarò quella che ti dirà che sei bellissima
I'll be the one to say you′re beautiful
Una parola in più che non ha mai detto
One more word he never said at all
sto solo dicendo che hai bisogno di andare
I′m just sayin' you need to go

Dimentica quel ragazzo, dimentica quel ragazzo
Forget that boy, forget that boy
Sai che un cattivo ragazzo non è abbastanza per te
I know a bad boy ain′t good enough for you
Trattieni le lacrime nei tuoi occhi
You're holding back tears in your eyes
Il ragazzo cattivo vuole litigare ma non l'ho mai visto litigare per te
Bad boy wanna fight, but I′ve never seen him fighting for you
Non si renderà mai conto di ciò che ha finché non lo avrà perso
He'll never realize what he′s got until it's gone
e ti perderà per sempre
And he'll lose you forever
Ragazza, tu starai bene, dimentica quel ragazzo
Girl you′ll be alright, forget that boy

Ragazza non sai che hai dato l'esempio?
Girl, don′t you know you set the tone?
ti farò fermarlo, combatterlo indetro
I'll make you stop that, fight back
non andrà via con quello
He won′t get away with that
guarda chi sta chiamando al telefono
Look who's ringing up your phone
vuoi richiamarlo? lascialo
You wanna call back, leave that
nessuno ha avuto tempo per quello
Ain′t nobody got time for that

è divertente come le tavole girino
It's funny how the tables turn
Quando lui è l'unico lasciato da solo
When he′s the one who's left at home
troverai il tuo vero uomo e te ne andrai
You'll find your own real man and go

Dimentica quel ragazzo, dimentica quel ragazzo
Forget that boy, forget that boy
Sai che un cattivo ragazzo non è abbastanza per te
I know a bad boy ain′t good enough for you
Trattieni le lacrime nei tuoi occhi
You′re holding back tears in your eyes
Il ragazzo cattivo vuole litigare ma non l'ho mai visto litigare per te
Bad boy wanna fight, but I've never seen him fighting for you
Non si renderà mai conto di ciò che ha finché non lo avrà perso
He′ll never realize what he's got until it′s gone
e ti perderà per sempre
And he'll lose you forever
Ragazza, tu starai bene, dimentica quel ragazzo
Girl, you′ll be alright, forget that boy

Guarda quanto vali ragazza
See what you're worth, girl
Guarda quello che hai
Look what you got
Lui lo sa che non fai per lui
He knows you're out of his league
che gli piaccia o no
If he likes it or not
so che vali, ragazza
I know what you′re worth, girl
Tu sai quello che hai (si)
You know what you got (yeah)
noi sappiamo che sei fuori dalla sua portata
We know you′re out of his league
Che gli piaccia o no
If he likes it or not (likes it or not)
Ah, ah, oh sì, ah
Ah, ah, oh yeah, ah

Dimentica quel ragazzo, dimentica quel ragazzo
Forget that boy, forget that boy
So che un cattivo ragazzo non è abbastanza buono per te (sì, ehi)
I know a bad boy ain't good enough for you (yeah, hey)
Stai trattenendo le lacrime nei tuoi occhi (nei tuoi occhi)
You′re holding back tears in your eyes (your eyes)
Il ragazzo cattivo vuole litigare ma non l'ho mai visto litigare per te
Bad boy wanna fight, but I've never seen him fighting for you
Non si renderà mai conto di ciò che ha finché non lo avrà perso
He′ll never realize what he's got until it′s gone
e ti perderà per sempre
And he'll lose you forever
Ragazza starai bene, dimentica quel ragazzo (quel ragazzo, quel ragazzo)
Girl, you'll be alright, forget that boy (that boy, that boy)

so che vali, ragazza
I know what you′re worth, girl
Tu sai quello che hai
You know what you got
noi sappiamo che sei fuori dalla sua portata
We know you′re out of his league
Che gli piaccia o no
If he likes it or not (likes it or not)
Ragazza, tu starai bene, dimentica quel ragazzo
Girl, you'll be alright, forget that boy