Traducir a
Antes de que yo naciera, sucedieron muchas cosas.
Before I was born, a lot of things happened
Pasaron muchas cosas, pero a mí no.
A lot of things happened, but not to me
Antes de que yo naciera, sucedieron muchas cosas.
Before I was born, a lot of things happened
Eso no me pasó por ver
That I didn′t happen to see
Después de que me vaya, sucederán muchas cosas.
After I'm gone, a lot of things′ll happen
Muchas cosas sucederán, oh Señor, amén.
A lot of things'll happen, oh Lord, amen
Sí, después de que me vaya, sucederán muchas cosas.
Yes, after I'm gone, a lot of things′ll happen
Pero no sabré nada de ellos.
But I won′t know about them
Porque es el mientras tanto, mientras tanto
'Cause it′s the meantime, meantime
Todo lo que me dieron es este tiempo intermedio.
All they gave me is this in-between time
Por mi amor y mi vida
For my lovin' and my livin′
Tengo que hacerlo en el tiempo que me dan.
I gotta do it in the time I'm given
Mientras tanto, puede que no signifique nada para la posteridad.
Meantime may mean nothin′ to posterity
Pero mientras tanto, no hacer nada seguro me preocupa.
But in the meantime, doin' nothin' sure is a-worryin′ me
Antes de que yo naciera, ocurrieron muchas cosas de amor.
Before I was born, a lot of love happened
Pasó mucho amor, no hay duda.
A lot of love happened, there is no doubt
Y después de que me vaya, habrá mucho amor.
And after I′m gone, a lot of love'll happen
De lo que me voy a quedar sin
That I′ll be doin' without
Porque es el mientras tanto, mientras tanto
′Cause it's the meantime, meantime
Todo lo que me dieron es este tiempo intermedio.
All they gave me is this in-between time
Por mi amor y mi vida
For my lovin′ and my livin'
Tengo que hacerlo en el tiempo que me dan.
I gotta do it in the time I'm given
Mientras tanto, puede que no signifique nada para la posteridad.
Meantime may mean nothin′ to posterity
Pero mientras tanto, no hacer nada seguro es preocupante.
But in the meantime, doin′ nothin' sure is a-worryin′
La forma en que el tiempo se apresura
The way the time's a-hurryin′
Mientras tanto seguro que me preocupa
Meantime sure is a-worryin' me
Ay de mí, pobre de mí
Oh me, poor me
