Traducir a
Hum, então eu poderia deixar uma mensagem assim para você
Umm, so I, I would be able to leave you a message just like this
Assim mesmo, assim mesmo
Just like this, just like this
Assim como, agora mesmo, assim, e
Just like, right now, like this, and
Ou eu deveria, ou eu teria que te ligar
Or would I, or would I have to call you
E literalmente deixar uma mensagem na sua caixa de correio de voz?
And like literally leave a message on your voicemail box?
E também qual é o tom geral das outras pessoas?
And also what, what is the general tone of the other people?
Quem são eles, eles estão todos te deixando mensagens de voz e coisas assim?
Who are, are they, are they all like leavin′ you voice messages and stuff?
É esse o tipo de natureza de todas as esquetes?
Is that the kind of the nature of all the skits?
Tipo, todo mundo te liga e deixa uma mensagem de voz?
Like, everyone's just callin′ you and leaving a voice message?
Eu, eu pergunto porque se eu, se eu fizer o que eu quero
I, I ask because if I, if I do what I wanna
Eu quero ser, eu quero ser consistente-
I wanna be, I wanna be consist-
Quero contribuir para a consistência do seu álbum
I wanna contribute to the consistency of your album
Se eu me envolver nisso, quero ter certeza
If I do involve myself in it, I wanna make sure
Você sabe que sou muito rigoroso com a consistência
You know I'm a stickler about consistency
Eu não quero ser o único cara que está fazendo algo diferente
I don't wanna be the one guy who′s doin′ the one different
Mas eu, eu quero entender o conceito o melhor que eu puder.
But I, I wanna understand the concept as good as I can understand it
Para que eu possa funcionar adequadamente dentro da rubrica da sua visão artística
So that I can function within the rubric of your artistic vision properly
Eu quero, eu quero, se, se eu estiver lá
I wanna, I wanna, if, if I'm there
Se estou no seu registro, não é pelo meu ego
If I′m on your record, it's not for my ego
Estou no seu registro, ele estará lá para servir
I′m on your record, it's gonna be there to serve
Estou lá para servir a visão que você tem
I′m there to serve the vision that you have
Estou lá para servir a visão, então, uh
I'm there to serve the vision, so, uh
Só me diga qual é a resposta para essas perguntas
Just let me know what the answer to those questions are
Ver letras en otros idiomas
