Penny Out of Nothing traducción al Francés

Je vais créer un sou à partir de rien.
I′ll create a penny out of nothing
Retirer la balle d'un pistolet
Take the bullet out a gun
Je vais faire d'un homme un imbécile
I'll make a fool out of a man
Je ferai en sorte qu'un homme cesse d'aimer
I′ll make a man fall out of love
Je vais faire en sorte qu'un athée pardonne, se mette à genoux et prie Dieu.
I'll make an atheist forgive, get on his knees and pray to God
Je te ferai croire que je vais bien alors que ce n'est pas le cas.
I'll make you think I′m fine when I′m not

Des douleurs sous la peau
Pains under my skin
Par où commencer ?
So where do I begin?
J'ai tellement de choses à donner
There's so much I wanna give
Mais la vie est un jeu et je ne peux tout simplement pas gagner.
But life′s a game and I just can't win

Je vais donc créer un sou à partir de rien.
So I′ll create a penny out of nothing
Retirer la balle d'un pistolet
Take the bullet out a gun
Je vais faire d'un homme un imbécile
I'll make a fool out of a man
Je vais faire un, tomber amoureux
I′ll make a, fall out of love
Je vais faire en sorte qu'un athée pardonne, se mette à genoux et prie Dieu.
I'll make an atheist forgive, get on his knees and pray to God
Je te ferai croire que je vais bien alors que ce n'est pas le cas.
I'll make you think I′m fine when I′m not

Je vais te faire croire que je-
I'll make you think I-

N'ose même pas t'en aller
Don′t you dare walk away
Je n'ai pas fini de te mentir en face.
I'm not done lying to your face
Non, ça ne va pas.
No, I′m not okay
Mais je ferai n'importe quoi
But I'll do anything
Je ferai n'importe quoi
I′ll do anything
Pour te faire sentir comme, pour te faire, pour te faire
To make you feel like, to make you, to make you

Créer un sou à partir de rien
Create a penny out of nothing
Retirer la balle d'un pistolet
Take the bullet out a gun
Je vais faire d'un homme un imbécile
I'll make a fool out of a man
Je ferai en sorte qu'un homme cesse d'aimer
I'll make a man fall out of love
Convaincre un athée de pardonner, de se mettre à genoux et de prier Dieu
Make an atheist forgive, get on his knees and pray to God
Je te ferai croire que je vais bien alors que ce n'est pas le cas.
I′ll make you think I′m fine when I'm not

Créer un sou à partir de rien
Create a penny out of nothing
Retirer la balle d'un pistolet
Take the bullet out a gun
Je vais faire d'un homme un imbécile
I′ll make a fool out of a man
Je ferai en sorte qu'un homme cesse d'aimer
I'll make a man fall out of love
Convaincre un athée de pardonner, de se mettre à genoux et de prier Dieu
Make an atheist forgive, get on his knees and pray to God
Je te ferai croire que je vais bien alors que ce n'est pas le cas.
I′ll make you think I'm fine when I′m not

Créer un
Create a
Créer un, créer un
Create a, create a

Je ne veux pas, je ne veux pas pleurer
I don't wanna, I don't wanna cry
Je ne veux pas, je ne veux pas pleurer
I don′t wanna, I don′t wanna cry
Je ne veux pas, je ne veux pas pleurer
I don't wanna, I don′t wanna cry
Je ne veux pas, je ne veux pas pleurer
I don't wanna, I don′t wanna cry
Je ne veux pas, je ne veux pas pleurer
I don't wanna, I don′t wanna cry
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas
I don't wanna, I don't wanna, I don′t wanna

Créer un sou à partir de rien
Create a penny out of nothing
Retirer la balle d'un pistolet
Take the bullet out a gun
Je vais faire d'un homme un imbécile
I′ll make a fool out of a man
Je ferai en sorte qu'un homme cesse d'aimer
I'll make a man fall out of love
Je vais faire en sorte qu'un athée pardonne, se mette à genoux et prie Dieu.
I′ll make an atheist forgive, get on his knees and pray to God
Je te ferai croire que je vais bien alors que ce n'est pas le cas.
I'll make you think I′m fine when I'm not

Créer un sou à partir de rien
Create a penny out of nothing
Retirer la balle d'un pistolet
Take the bullet out a gun
Je vais faire d'un homme un imbécile
I′ll make a fool out of a man
Je ferai en sorte qu'un homme cesse d'aimer
I'll make a man fall out of love
Convaincre un athée de pardonner, de se mettre à genoux et de prier Dieu
Make an atheist forgive get on his knees and pray to God
Je te ferai croire que je vais bien alors que ce n'est pas le cas.
I'll make you think I′m fine when I′m not