Guadalupe Betancourt traducción al Inglés

I'm going to sing a corrido that many will remember.
Voy a cantar un corrido que varios recordarán
Step at the El Naranjo ranch, municipality of Terán
Paso en el rancho El Naranjo, municipio de Terán
At Juan Pérez's ranch they had happily strolled
En el rancho de Juan Pérez contentos se habían paseado
But in the heat of the drinks, Lupe has hit Manuel
Pero al calor de las copas, Lupe a Manuel le ha pegado
Lupe says to Manuel: "I know you are brave
Le dice Lupe a Manuel: "Yo sé que tú eres valiente
We'll see each other again, remember there's something pending."
Ya nos veremos las caras, recuerda que hay un pendiente"
At La Noria ranch they met again
En el rancho de La Noria se encontraron nuevamente
Manuel shot with an advantage, he was afraid of him from the front
Manuel tiró con ventaja, le tuvo miedo de frente
At the Naranjo ranch a dance was being held
En el rancho del Naranjo un baile se celebraba
At about ten o'clock at night Manuel killed Lupe
Como a las diez de la noche Manuel a Lupe mataba
Manuel Cárdenas arrived at the famous and said dance
Manuel Cárdenas llegaba al famoso y dicho baile
Lupe was already drunk, he approached him to complain
Ya Lupe andaba tomado, se le acercó a reclamarle
Guadalupe was determined, he was a man without suspicion
Guadalupe decidido, era un hombre sin recelo
He hit him with the gun and Manuel fell to the ground.
Le pegó con la pistola y Manuel cayó hasta el suelo
Lupe approaches to kill him, she always trusted her luck
Se acerca Lupe a matarlo, siempre confiaba en su suerte
But Manuel shoots him, he gave him a fatal bullet.
Pero Manuel le dispara, le dio un balazo de muerte
Paloma carries a message, in case you go south
Paloma lleva un mensaje, si acaso vas para el sur
This is how Guadalupe Betancourt's life ended.
Así terminó su vida Guadalupe Betancourt