Love Makes You Feel (demo – take 2) traducción al Portugués

Lou Reed

Traducir a

Uma coisa tão engraçada
Such a funny thing
Estou sempre à deriva em sonhos
I′m forever drifting into dreams
De um jeito tão bobo
Such a silly way
Eu só ganho vida quando sento e brinco
I only come alive when I sit and play

Mas não é o que você diz e faz
But it's not what you say and you do
Isso me faz sentir como se estivesse voando
That makes me feel like I am flying
São todas as coisas que podemos fazer
It′s all of the things we can do
Isso me faz sentir como se estivesse de cabeça para baixo
That makes me feel like I am upside down

E o amor faz você se sentir com três metros de altura
And love makes you feel ten-foot-tall
Sim, o amor faz você se sentir com três metros de altura
Yes, love makes you feel ten-foot-tall

Uma coisa tão engraçada
Such a funny thing
Estou sempre à deriva em sonhos
I'm forever drifting into dreams
Um caso tão triste
Such a sad affair
Sempre flutuando no ar
Always drifting off into the air

Mas não é o que você diz ou faz
But it's not what you say or you do
Isso me deixa, então estou animado
That gets me, so I am excited
Foi o que você não conseguiu fazer
It′s what you had failed to do
Isso me faz sentir que as coisas estão começando agora
That makes me feel like things are starting now

E o amor faz você se sentir com três metros de altura
And love makes you feel ten-foot-tall
E o amor faz você se sentir com três metros de altura
And love makes you feel ten-foot-tall

Parece assim
It sounds like this

Desarrollado por musixmatch