Traducir a
Tómame por lo que soy
Take me for what I am
Una estrella recién emergente
A star newly emerging
La larga ebullición explota
Long simmering explodes
Dentro del yo se está tambaleando
Inside the self is reeling
En el bolsillo del corazón, en el torrente de la sangre
In the pocket of the heart, in the rushing of the blood
En el músculo de mi sexo, en el amor consciente y sin sentido.
In the muscle of my sex, in the mindful mindless love
Acepto al nuevo hombre encontrado.
I accept the new-found man
Y hacer que el crepúsculo se tambalee
And I set the twilight reeling
A las cinco de la mañana la luna y el sol
At 5 a.m. the moon and the sun
Siéntate frente a mi ventana
Sit, set before my window
La luz se refleja en el cristal azul que colocamos.
Light glances off the blue glass we set
Justo delante de la ventana
Right before the window
Y tú que aceptas, en tu alma y en tu cabeza
And you, who accept in your soul and your head
Lo que se malinterpretó, lo que se pensó con pavor
What was misunderstood, what was thought of with dread
Un nuevo yo nace, el otro yo muere
A new self is born, the other self dead
Acepto al nuevo hombre encontrado.
I accept the new-found man
Y hacer que el crepúsculo se tambalee
And set the twilight reeling
Un cantante de soul está en el escenario.
A soul singer stands on the stage
El foco lo muestra sudando
The spotlight shows him sweating
Se arrodilla y parece llorar.
He sinks to one knee, seems to cry
El cuerno es implacable
The horns are unrelenting
Pero a medida que suenan los tambores, se encuentra cada vez más duro.
But as the drums beat, he finds himself growing hard
En la cara del micrófono ve su cara cada vez más grande.
In the microphone′s face, he sees her face growing large
Y el creciente crescendo ya no se retrasa
And the swelling crescendo no longer retards
Acepto al nuevo hombre encontrado.
I accept the new-found man
Y hacer que el crepúsculo se tambalee
And set the twilight reeling
Mientras el resplandor del sol del crepúsculo brilla
As the twilight sunburst gleams
Mientras la luna de cromo se pone
As the chromium moon it sets
Mientras pierdo todos mis arrepentimientos
As I lose all my regrets
Y hacer que el crepúsculo se tambalee
And set the twilight reeling
Acepto al nuevo hombre encontrado.
I accept the new-found man
Y hacer que el crepúsculo se tambalee
And set the twilight reeling
