Traducir a
Você e Ludwig van Beethoven
You and Ludwig van Beethoven
E seu avô de Manhattan
And your Manhattan grandfather
Nascido em 16 de dezembro
Born on the 16th of December
Ludwig, avô e você
Ludwig, grandfather and you
Na Polônia os tanques estavam rolando
In Poland tanks were rolling
Na Hudson Street estava nevando
On Hudson Street it was snowing
Passeio de táxi para o hospital
Taxi ride to the hospital
Trabalhando por centímetros
Laboring by centimeters
Lucy, quando ouço você chorando
Lucy, when I hear you crying
Não sei o que posso fazer
I don′t know what I can do
Você é tão miserável
You're so miserable
Deitado ao meu lado
Lying next to me
Não posso te ajudar
I can′t help you
Quem você foi na sua vida passada?
Who were you in your last life?
Como é que você veio no Natal?
How come you came at Christmas?
Se você tivesse esperado mais
If you had waited longer
Você pode ter sido o bebê da Lady Di
You might have been Lady Di's baby
Lucy, quando ouço você chorando
Lucy, when I hear you crying
Não sei o que posso fazer
I don't know what I can do
Você é tão miserável
You′re so miserable
Deitado ao meu lado
Lying next to me
Não posso te ajudar
I can′t help you
É o dia de Ano Novo, seu primeiro
It's New Year′s Day, your first one
Qual é a sua resolução?
What is your resolution?
Está chovendo cinza começando
It's raining gray beginning
Um brinde ao Ludwig, ao avô e a você
Here′s to Ludwig, grandfather and you
Você e Ludwig van Beethoven
You and Ludwig van Beethoven
E seu avô de Manhattan
And your Manhattan grandfather
Nascido em 16 de dezembro
Born on the 16th of December
Ludwig, avô e você
Ludwig, grandfather and you
