St. James Infirmary traducción al Portugués

eu desci para a enfermaria São James
I went down to St. James Infirmary
Ver a minha querida lá
Saw my baby there
Ela estava deitada em uma longa mesa branca
She was stretched out on a long, white table
tão fria, tão doce, tão justa
So cold, so sweet, so fair

deixe-a ir, deixe-a ir, Deus a abençoe
Let her go, let her go, God bless her
qualquer lugar que ela talvez esteja
Wherever she may be
Ela pode olhar para esse mundo amplamente
She can search this wide world over
Mas ela nunca encontrará um homem doce como eu (estou me gabando)
But she′ll never find a sweet man like me (I'm bragging)

Quando eu morrer, enterrem-me em sapatos de renda reta
When I die, bury me in straight lace shoes
E um terno box-back, trespassado
And a box-back suit, double-breasted
Coloque um pedaço de ouro de 20 dólares na corrente do meu relógio
Put a 20 dollar gold piece on my watch chain
Então os caras saberão que eu morri eu mesmo
Yes, so the boys will know that I died standin′ pat